Le design robuste du conteneur le rend idéal pour transporter des machines lourdes.
El diseño robusto del contenedor de envío lo hace ideal para transportar maquinaria pesada.
Ce câble d'alimentation a un design robuste qui prévient les risques électriques.
Este cable de corriente tiene un diseño robusto que previene riesgos eléctricos.
Elle a montré l'arrêt-neige, impressionnée par son design robuste et sa fonctionnalité.
Ella señaló el retén de nieve, impresionada por su diseño resistente y funcionalidad.
L'extérieur n'est pas moins impressionnant que l'intérieur, avec un design robuste issu directement du genre des robots géants.
El exterior no es menos impresionante que el interior, con un diseño resistente directamente del género de anime robot- gigante.
En complément de leur design robuste restant fonctionnel année après année, nos tablettes de signatures capturent des données biométriques avancées pour permettre des vérifications plus précises.
Además de un diseño sólido que ofrece años de servicio, nuestras tabletas de firma capturan datos biométricos avanzados para una verificación más exacta.
Ce n'est que lorsque les résultats de l'analyse de simulation correspondent aux exigences de qualité que l'outil entre dans la phase de production pour la fabrication des pièces moulées, si bien qu'il dispose ensuite d'un design robuste.
Solo cuando los resultados del análisis de simulación se ajustan a los requisitos de calidad empieza la producción de la herramienta para la fabricación de la pieza de fundición, de manera que esta disponga posteriormente de un diseño sólido.
Longue durée de vie grâce à un design robuste et éprouvé.
Larga vida de servicio gracias a un diseño robusto probado.
La vergue de beaupré a tenu bon contre la tempête, prouvant son design robuste.
El vergón de proa se mantuvo firme contra la tormenta, demostrando su diseño robusto.
Son design robuste et élégant résistera aux situations difficiles et ne vous laissera jamais tomber.
Su diseño robusto y elegante resistirá situaciones difíciles y nunca te decepcionará.
Disposez et affichez vos petits objets préférés avec un design robuste, facile à installer.
Organice y muestre sus objetos pequeños favoritos con un diseño robusto que sea fácil de instalar.
Avec un design robuste et un savoir-faire raffiné, il peut tenir fermement votre appareil et d'autres accessoires.
Con un diseño robusto y una artesanía fina, puede sujetar firmemente su dispositivo y otros accesorios.
Ce chargeur d'ordinateur portable standard dispose d'un design robuste qui est idéal pour l'utilisation en déplacement.
Este cargador de portátil estándar cuenta con un diseño robusto que es ideal para su uso mientras está en movimiento.
Nos solutions à sonde de niveau disposent d'une butée fixe et d'un design robuste pour les applications difficiles.
Nuestras soluciones de sonda de émbolo tienen un tope fijo y un diseño robusto para entornos hostiles.