Son film préféré portait sur un brave cow-boy chantant et son fidèle destrier.
Su película favorita era sobre un valiente vaquero cantante y su fiel corcel.
Oh, en effet ce fut moi, chevauchant mon destrier.
Oh, de hecho era yo, montando en mi corcel.
Pour le spectacle médiéval, ils ont choisi un destrier isabelle qui ressort bien sur scène.
Para el espectáculo medieval eligieron un caballo de guerra isabelo que luce de maravilla en escena.
Son destrier galopait à travers les champs, fort et intrépide sous le soleil.
Su caballo de guerra galopaba por los campos, fuerte e intrépido bajo el sol.
Un destrier robuste est essentiel pour réussir dans la guerre montée.
Un caballo de caballería fuerte es esencial para el éxito en la guerra montada.
Il montait un destrier rapide, parfait pour les manœuvres éclair en situation de conflit.
Él montaba un rápido caballo de caballería, perfecto para maniobras rápidas durante el conflicto.
Revêtu d'une armure, le chevalier trapu chevauchait vaillamment au combat sur son noble destrier.
Vestido con armadura, el caballero fornido cabalgó valientemente hacia la batalla en su noble corcel.
Le chevalier aux jambes arquées monta son destrier, prêt pour la bataille.
El caballero patiestevado montó su corcel, listo para la batalla.
Un destrier courageux peut renverser le cours d'une bataille en une seule charge.
Un valiente caballo de caballería puede cambiar el rumbo de la batalla con una sola carga.
Pendant la répétition, le destrier se tenait patiemment alors que les troupes se préparaient.
Durante el ensayo, el caballo de guerra permaneció pacientemente mientras las tropas se preparaban.
Le chevalier montait toujours à califourchon sur son fidèle destrier avant de partir au combat.
El caballero siempre montaba su fiel corcel antes de entrar en batalla.
Dans les guerres antiques, un cavalier habile dépendait grandement de son destrier.
En guerras antiguas, un jinete experimentado dependía en gran medida de su caballo de caballería.
J'ai connu des chevaux plus robustes que votre destrier d'acier.
He sido lanzado por caballos más rápidos que vuestro corcel de acero.