De telle sorte qu'il faudra présenter autant que possible les deux faces.
Para que sea necesario presentar la mayor cantidad posible de ambos lados.
La crinière est rendue par un léger relief hachuré sur les deux faces.
La melena está representada por un ligero relieve sombreado a ambos lados.
Nos affiches sont disponibles en une ou deux faces imprimables.
Nuestros pósters están disponibles tanto a una como a doble cara.
Hallal et casher sont les deux faces de la nouvelle xénophobie européenne.
Hallal y kosher son las dos caras de la nueva xenofobia europea.
La pièce continuera à avoir deux faces, une monétaire et une symbolique.
La moneda seguirá teniendo dos caras, una monetaria y otra simbólica.
La licence de conducteur de train présente des informations sur les deux faces.
La licencia de conducción de trenes presentará información en las dos caras.
En stratégie de jeu, ça sert d'avoir deux faces.
Verás, en la teoría del juego te sirve tener dos caras.
Un prisme droit a deux faces parallèles qui sont des polygones identiques.
Un prisma recto tiene dos caras paralelas que son polígonos idénticos.
Ce sont les deux faces de la planète des migrations forcées.
Son las dos caras del planeta de la migración forzada.
Bien entendu ces deux faces sont celles d'une même pièce.
Por supuesto estas dos caras pertenecen a la misma moneda.
Toi et moi sommes les deux faces d'une pièce.
Tú y yo somos dos caras de la misma moneda.
La nouvelle étape a deux faces, comme l'euro.
La nueva fase tiene dos caras, al igual que el euro.
Le cristal est fermé de haut en bas par deux faces parallèles.
El cristal está cerrado desde arriba y desde abajo por dos caras paralelas.