Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deux programmes visant
Vertaling van "deux programmes visant" in Spaans
dos programas de
dos programas para
L'exécution de deux programmes visant à renforcer les capacités nationales à Madagascar et au Sénégal est aussi prévue
En Madagascar y Senegal se ejecutarán dos programas de creación de capacidad nacional.
M. JAKUBOWSKI (Pologne) dit que le Gouvernement a récemment engagé la mise en oeuvre de deux programmes visant à lutter contre les maladies cardiovasculaires et les cancers.
El Sr. JAKUBOSWSKI (Polonia) dice que el Gobierno ha iniciado recientemente la aplicación de dos programas de lucha contra las enfermedades cardiovasculares y el cáncer.
M. Bruni relève que deux programmes visant à améliorer le fonctionnement du système judiciaire ont été exécutés en collaboration avec le Fonds européen de développement qui, depuis 2005, a alloué 9 millions d'euros à ces programmes.
Señala que se han aplicado dos programas para mejorar el funcionamiento de la judicatura en cooperación con el Fondo Europeo para el Desarrollo, que ha proporcionado financiación por un total de 9 millones de euros desde 2005.
Dans l'intervalle, deux programmes visant l'amélioration des cuirs et des peaux ont été lancés en Éthiopie et au Nigéria.
Al mismo tiempo, en Etiopía y Nigeria, se han iniciado dos programas para el mejoramiento de las pieles y los cueros.
La stratégie nationale d'éradication de la pauvreté compte deux programmes visant spécifiquement les femmes chefs de famille et les mères adolescentes.
La estrategia nacional para la erradicación de la pobreza incluye dos programas dedicados específicamente a las mujeres que encabezan hogares y a las madres adolescentes.
En 1998, il a été entrepris deux programmes visant à améliorer l'efficacité de l'enseignement des mathématiques et des sciences et d'incorporer systématiquement les technologies des médias, de la formation et de la communication aux programmes d'enseignement et d'apprentissage.
En 1998 se iniciaron dos programas con la finalidad de aumentar la eficacia de la enseñanza de las matemáticas y las ciencias e incorporar sistemáticamente las tecnologías mediáticas, de la información y de las comunicaciones en los procesos de enseñanza y aprendizaje.
Le gouvernement irlandais a annoncé un investissement de 4,8 millions d'euros dans deux programmes visant à encourager les femmes à réoccuper des postes de scientifiques et d'ingénieurs.
El Gobierno irlandés ha anunciado que realizará una inversión de 4,8 millones de euros en dos programas destinados a fomentar el retorno de las científicas y las ingenieras a sus puestos de trabajo.
Sur le plan des loisirs et des sports, la direction générale des sports et des loisirs - DIGEDER - a lancé deux programmes visant les personnes handicapées, à savoir
En el ámbito recreativo y deportivo, la Dirección General de Deportes y Recreación (DIGEDER) tiene dos programas dirigidos a las personas con discapacidad
Il mit en œuvre deux programmes visant à renforcer l'URSS : la Perestroïka et la Glasnost.
Gorbachov inició dos programas con el objetivo de ayudar a fortalecer la URSS: Perestroika y Glasnost.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deux programmes visant in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.
