We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dos tipos de programas
En effet, celle -ci sera vérifiée pour deux types de programme.
Efectivamente, ésta será verificada en dos tipos de programas.
SES offre deux types de programme de formation.
SES ofrece dos tipos de programas de formación.
Il existe deux types de programme de protection des témoins.
Hay dos maneras de proteger a los testigos.
Les deux types de programme soutiennent aussi les initiatives pilotes des pays visant à permettre l'adaptation nécessaire sur les plans tant régional qu'interrégional.
Ambos programas apoyan asimismo iniciativas piloto nacionales con vistas a adaptarlas en diversas regiones.
Les deux types de programme exigent toutefois que l'Institut soit à même d'entreprendre des programmes de formation et des activités de vulgarisation plus ou moins durables.
Sin embargo, ambos tipos de programa exigen que el Instituto esté en condiciones de llevar a cabo actividades de capacitación y divulgación de manera sostenida.
L'OIM exécute deux types de programme.
La OIM ha puesto en marcha dos amplias categorías de programas.
Si la distinction entre les deux types de programme s'est estompée, c'est parce qu'il n'est jamais lancé de programme de la Banque mondiale tant qu'il n'y a pas un programme du FMI déjà en place.
La distinción entre ambas clases de programas ya no es tan nítida, porque los programas del Banco Mundial nunca se inician a menos que ya exista un programa del FMI.
La validité des systèmes d'évaluation et de suivi des dépenses au titre de ces deux types de programme et de ceux qui visent spécifiquement les femmes devrait être examinée de plus près.
Debería prestarse mayor consideración a la validez de los sistemas existentes para medir y controlar los gastos en programas que tienen en cuenta las cuestiones de género y en programas dedicados específicamente a la mujer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.