Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devait ressembler
Vertaling van "devait ressembler" in Spaans
tenía que parecerse
debió parecer
debería parecerse
tenía que parecer
debía tener
debe haber sonado como
Du coup, la forme du film devait ressembler à son humeur qui est un peu "borderline".
Así, la forma de la película tenía que parecerse a su humor, que es un poco "borderline".
Par exemple, le pb 22 extérieurement devait ressembler à un camion avec les côtés de la carrosserie.
Por ejemplo, pb 22 exteriormente tenía que parecerse a un camión con grandes bordes de la carrocería.
Depuis le ciel, la tête de Saint Steven devait ressembler à n'importe quel autre rocher.
Desde el aire, la cabeza del Santo Steven debió parecer simplemente otra roca.
Cet enfant devait ressembler au personnage du scénario, mais devait aussi agir naturellement face à la caméra.
Él o ella debería parecerse al personaje del guion y, al mismo tiempo, debería comportarse de manera natural delante de la cámara.
Il finit par arriver à la conclusion que le personnage principal du jeu devait ressembler à un ange et voler comme un oiseau.sfn Naka avait à l'origine pour but de transformer Nights into Dreams...
Finalmente llegó a la conclusión de que el personaje principal del juego debería parecerse a un ángel y volar como un pájaro. Naka originalmente tenía la intención de convertir Noches en sueños.
Donc si c'était quelqu'un d'autre sur le tapis, il devait ressembler beaucoup à Joseph.
Así que si era alguien más en la caminadora, tenía que parecerse mucho a Joseph.
Je pense que le parquet d'origine devait ressembler à ça.
Creo que se parece a cómo habrían sido los pisos originales.
Un des premiers poissons rouges devait ressembler à ceci.
Uno de los primeros peces dorados tenía que verse así.
Je t'ai dit que ça devait ressembler à un suicide.
Te dije que lo hicieras parecer un suicidio.
Il devait ressembler à un morceau de feutre.
Me imagino que debió de ser como con el trozo de tela.
Elle devait ressembler à la tienne, jusqu'à...
Sospecho que era algo parecida a la tuya hasta...
Cela devait ressembler à un curseur de volume audio.
Tenía que ser como un regulador de sonido.
Un aperçu de ce que ta mère devait ressembler à ton âge.
Un pequeño esbozo de lo que tu madre debía ser cuando tenía tu edad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devait ressembler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 50 ms.
