Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devant la loi
NEW
ante la ley
bajo la ley
frente a la ley
jurídica
La constitution républicaine garantit l'égalité de tous les citoyens devant la loi.
La constitución republicana garantiza la igualdad de todos los ciudadanos ante la ley.
Chaque citoyen doit répondre de ses actes devant la loi et la société.
Cada ciudadano debe rendir cuentas ante la ley y la sociedad.
Ils ont choisi le mariage civil pour officialiser leur engagement à vie devant la loi.
Eligieron el matrimonio civil para formalizar ante la ley su compromiso para toda la vida.
Les manifestants dénoncent depuis des années l'inégalité devant la loi dans ce pays.
Los manifestantes denuncian desde hace años la desigualdad ante la ley en este país.
Les juges ne devraient jamais avoir deux poids et deux mesures devant la loi.
Los jueces no deberían tener doble rasero ante la ley jamás.
En cas de contestation, le courrier recommandé sert de preuve officielle devant la loi.
En caso de reclamación, el correo certificado sirve como prueba oficial ante la ley.
Tout ceci bafoue le principe d'égalité des citoyens devant la loi.
Se conculca así el principio de igualdad de los ciudadanos ante la ley.
Le corps judiciaire doit rester indépendant pour garantir l'égalité de tous devant la loi.
El poder judicial debe mantenerse independiente para garantizar la igualdad de todos ante la ley.
Toutes les confessions et églises jouissent d'une liberté égale devant la loi.
Todas las confesiones religiosas e iglesias son igualmente libres ante la ley.
Cette réforme vise à réduire l'inégalité devant la loi entre citoyens riches et pauvres.
Esta reforma pretende reducir la desigualdad ante la ley entre los ciudadanos ricos y los pobres.
Dans cette affaire de fraude, le directeur financier est le seul responsable devant la loi.
En este caso de fraude, el director financiero es el único responsable ante la ley.
Nous sommes égaux devant la loi, mas différents dans la vie.
Somos iguales ante la ley, pero diferentes en la vida.
Toutes les personnes sont égales devant la loi et les tribunaux.
Todas las personas son iguales ante la ley y los tribunales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devant la loi in het Frans

Publiciteit

Suggesties

inégalité devant la loi 260
responsable devant la loi 220
sont égaux devant la loi 4
de tous devant la loi 2
devant la loi consacré 1
devant la loi et interdit 1
devant la loi ainsi 1
devant la loi de toutes 1

Resultaten: 1735. Exact: 1735. Verstreken tijd: 120 ms.