Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devant les convives
Vertaling van "devant les convives" in Spaans
delante de los comensales
À tout moment de l'année autour d'un décor sobre et unique, l'expérience est culinaire et visuelle grâce au concept de cuisine ouverte avec Teppanyaki qui se déploie devant les convives, où transparence rime avec qualité et convivialité.
En cualquier momento del año en torno a un decorado sobrio y único, la experiencia es culinaria y visual gracias al concepto de cocina abierta con Teppanyaki que se encuentra delante de los comensales, donde transparencia rima con calidad y buena convivencia.
Vous pourrez déguster des plats italiens au restaurant Pizzapolli sur place, dans lequel les pizzas sont préparées à partir d'ingrédients locaux et cuites juste au four à bois, juste devant les convives.
En el restaurante Pizzapolli se puede disfrutar de platos italianos y pizzas hechas con ingredientes locales y cocinadas justo delante de los comensales en un horno de leña.
Pour les grands groupes, nos spécialistes préparent les poissons et les viandes devant les convives.
Especialistas en show cooking de pescados y carnes a la brasa para grandes grupos.
Vous pourrez déguster une variété de plats internationaux, méditerranéens et régionaux, ainsi que des buffets et des mets préparés devant les convives.
Los huéspedes podrán degustar una gran variedad de platos de cocina internacional, mediterránea y regional, así como de buffets y cocina en vivo.
Cette petite épée de cérémonie vous donne la même capacité, que vous montiez à cheval ou que vous vous exposiez devant les convives.
Esta pequeña espada ceremonial te da la misma habilidad, ya sea que estés montando a caballo o simplemente presumiendo frente a los invitados a la cena.
Des plats exquis et nombreux, qui semblaient descendre du ciel, vinrent se placer successivement devant les convives, et les meilleurs vins de France coulèrent à profusion pendant ce repas splendide servi à neuf cents pieds sous terre.
Exquisitos y numerosos manjares que parecían bajados del cielo, se colocaron sucesivamente delante de los convidados, y botellas de los mejores vinos se apuraron profusamente durante aquel espléndido banquete a novecientos pies bajo tierra.
Je vous en prie, n'hésitez pas à faire un tour ou deux devant les convives.
Y espero, que no piense que sería considerado un insulto si realizase un truco o dos de magia.
Elle organisa une fête pour l'anniversaire d'Hérode, et invita tous ses amis et les nobles de son royaume. Puis, elle fit danser voluptueusement sa très jolie fille Salomé devant les convives.
Organizó una fiesta para el cumpleaños de Herodes e invitó a todos sus amigos y a los nobles de su reino. Luego ella hizo arreglos para que su hija Salomé danzara en un estilo cautivante y seductor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devant les convives in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
