We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un travail continu devant un ordinateur peut très souvent provoquer une irritation des yeux et de la fatigue.
El trabajo continuado delante de un ordenador puede ocasionar muy a menudo irritación y fatiga ocular.
Les personnes qui travaillent devant un ordinateur, l'informatique en tant que programmeurs, graphistes.
Informática y computación como los programadores, diseñadores gráficos o cualquier personas que trabaja delante de un ordenador.
Mais c'est là une mauvaise éducation qui omet de surveiller ce que fait votre enfant devant un ordinateur.
Pero es la mala paternidad la que no supervisa a tu hijo en la computadora.
Notre réchauffeur de boisson USB sera apprécié par toute personne ayant l'habitude de travailler devant un ordinateur pendant une période prolongée.
Cualquier persona que tenga la costumbre de trabajar en la computadora durante mucho tiempo apreciará nuestro calentador de bebidas USB.
Travailler devant un ordinateur ou conduire de longues heures peut entraîner la stérilité masculine.
Trabajar frente a una computadora o conducir largas horas puede provocar infertilidad masculina.
De nos jours, nous sommes nombreux à passer de longues heures assis devant un ordinateur.
Muchos de nosotros pasamos largos días frente a una computadora.
En fait, il a suggéré qu'ils chercheraient à être assis devant un ordinateur et entourés d'assistants de recherche.
De hecho, sugirió que buscarán estar sentados frente a una computadora y rodeados de asistentes de investigación.
Lorsque les femmes arrivent au centre, elles s'assoient devant un ordinateur et parcourent le monde entier sans quitter leur siège.
Cuando las mujeres llegan al centro, se sientan delante de un ordenador y viajan por el mundo sin levantarse de la silla.
Jeune adolescent utilisant un téléphone portable ou un smartphone devant un ordinateur portable
Adolescente joven usando un teléfono móvil o un smartphone delante de un ordenador portátil
Ou quand vous êtes assis devant un ordinateur toute la journée et que vous voulez vous coiffer le visage.
O cuando te sientas frente a una computadora todo el día y quieres quitarte el cabello de la cara.
Au lieu de passer du temps devant un ordinateur dans la salle de classe, il est maintenant utilisé dans la production.
En lugar de pasar tiempo frente a una computadora en el aula, ahora se está utilizando en la producción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.