We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le justiciable contesta la décision et fit appel devant une cour supérieure.
La persona afectada impugnó la decisión y presentó un recurso ante un tribunal superior.
Cet officier sera immédiatement présenté devant une cour militaire.
El oficial será procesado de inmediato ante un tribunal militar.
Le groupe inculpé prévoyait de faire appel de la décision devant une cour supérieure.
El grupo imputado planeaba apelar la decisión en un tribunal superior.
Les préparatifs ont commencé pour le procès du roi devant une cour de justice.
Los preparativos comenzaron para el juicio del rey en un tribunal de justicia.
Le tribunal militaire a tranché l'affaire, sans recours possible devant une cour civile.
El tribunal militar zanjó el caso y su decisión es inapelable ante una corte civil.
Porter de telles affaires devant une cour criminelle internationale pourrait donner lieu à de nombreuses difficultés.
La incoación de ese tipo de casos ante una corte penal internacional provocará muchos problemas.
Le verdict rendu par le tribunal de première instance peut être contesté devant une cour supérieure.
El veredicto dictado por el tribunal de primera instancia puede ser apelado ante un tribunal superior.
Une preuve qui tiendrait devant une cour américaine.
Pruebas que se sostengan ante un tribunal estadounidense.
Kadhafi est un criminel, un meurtrier qui doit être traduit devant une cour pénale internationale.
Es un asesino y su lugar está ante un tribunal de justicia internacional.
Aucune partie ne pourra intenter des procédures devant une cour de justice.
Ninguna parte tendrá derecho a un procedimiento institucional ante un tribunal originado por un reclamo.
Pas jusqu'à ce qu'il y ait la preuve pour le traduire devant une cour de justice.
No hasta que haya pruebas para presentar ante un tribunal.
Vous êtes devant une cour de justice.
Esta ante un tribunal de justicia.
Y compris témoigner devant une cour.
Y eso incluye testificar en un tribunal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.