Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient alors impossible
Vertaling van "devient alors impossible" in Spaans
se vuelve imposible
La révocation de la transaction devient alors impossible.
La revocación de la transacción se vuelve imposible.
Des compétences sont nécessaires pour travailler rapidement et sans aucune hésitation, car l'acryle sèche très rapidement et il devient alors impossible d'ajuster la pièce.
Las habilidades son necesarias para trabajar rápidamente y sin ninguna duda, ya que acryle se seca muy rápido y luego se vuelve imposible ajustar la pieza.
Dormir devient alors impossible.
Dormir se vuelve imposible.
Toute allocation à une personne identifiée ou identifiable devient alors impossible.
Debido a ello, la asociación con una persona determinada o determinable ya no es posible.
Si vous vous retrouvez avec une société sans journalisme, il devient alors impossible de maintenir un gouvernement populaire crédible.
Si terminas con una sociedad sin periodismo, entonces es imposible mantener un gobierno popular creíble.
La construction d'une « famille mondiale » nourrie de valeurs telles que la solidarité et le service social devient alors impossible.
Por este motivo, la familia mundial carece de valores básicos, como los de la solidaridad y la voluntad de servicio.
La stigmatisation et la discrimination, et notamment les restrictions au droit de voyager, tendent à rendre la pandémie moins visible, et une action efficace devient alors impossible.
La estigmatización y la discriminación, incluidas las restricciones de desplazamiento, relegan la epidemia a la clandestinidad, desde donde es imposible responder de manera eficaz.
Il devient alors impossible d'insérer des feuilles, de les supprimer, de les renommer, de les déplacer ou de les copier.
Impide insertar, borrar, mover, copiar o cambiar el nombre de hojas.
Là où cette industrie stagne dans les campagnes, ce sont des zones rurales entières qui sont en déclin, et le développement rural devient alors impossible.
Cuando las explotaciones agrícolas no funcionan a buen ritmo, zonas rurales enteras entran en declive y el desarrollo rural se convierte en imposible.
Les roquettes de 107 mm et les roquettes Grad, non guidées et imprécises, ne devraient jamais être tirées contre des zones civiles par salves, c'est-à-dire plusieurs roquettes en même temps ; il devient alors impossible d'établir une distinction entre cibles militaires et civiles.
Tanto los cohetes de 107 mm como los cohetes GRAD son proyectiles no guiados y poco precisos que no deberían ser utilizados en zonas civiles en salvas, en las que se disparan múltiples cohetes de una sola vez, lo que imposibilita distinguir entre objetivos militares y civiles.
Il devient alors impossible de changer cette loi (Daniel 6:8, 12, 15).
Una vez dada la ley, no era posible revocarla (vea Daniel 6:8, 12, 15).
Un accident de fusion du combustible comme à Fukushima ou Three Mile Island devient alors impossible.
La posibilidad de que ocurra una catástrofe como en los accidentes de Three Mile Island y Chernóbil hace desconfiar al público.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devient alors impossible in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
