Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devient plus aigu

Vertaling van "devient plus aigu" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se vuelve más agudo
Le ton de sa voix devient plus aigu lorsqu'il parle de ce sujet enthousiasmant.
El tono de su voz se vuelve más agudo cuando habla de ese tema que tanto le entusiasma.
En savoir plus Lorsqu'une source sonore se déplace rapidement par rapport à un observateur, la fréquence de l'onde semble varier : le son devient plus aigu lorsque la source se rapproche et plus grave quand elle...
Cuando una fuente sonora se desplaza rápidamente con respecto a un observador, la frecuencia de la onda parece variar: el sonido se vuelve más agudo cuando la fuente se acerca y más grave cuando...
Le ton devient plus aigu lorsque vous vous écartez de la route.
El tono aumentará cuando se aleje de la carretera.
Sa voix devient plus aigu quand elle chante les notes les plus difficiles.
Su voz se vuelve más aguda cuando canta las notas más difíciles.
Les ondes sonores, lorsque l'ambulance s'approche, sont compressées et le son devient plus aigu.
Las ondas de sonido, mientras la ambulancia se acercaba, fueron comprimidas, y cambiaron a más agudas.
Il est donc pratiquement impossible d'estimer le nombre réel de femmes et d'enfants touchés, bien que les chiffres disponibles indiquent que le problème devient plus aigu dans toutes les régions du monde.
Por lo tanto, es prácticamente imposible calcular el número real de mujeres y niños afectados, aunque las cifras disponibles sugieren que el problema está aumentando en todas partes del mundo.
À l'échelle mondiale, le problème devient plus aigu au fur et à mesure de la croissance démographique, tandis que la consommation d'eau pour l'industrie, pour l'agriculture et les ménages s'accroît également.
A nivel mundial el problema se está agudizando a medida que aumenta la población y que se incrementa también el consumo de agua para la industria, la agricultura y los hogares.
Le problème devient plus aigu si nous tenons compte de ces conditions de pauvreté en regardant l'autre face de la monnaie : la richesse des minorités.
El problema se agudiza si consideramos estas condiciones de pobreza en comparación con la otra cara de la moneda, la riqueza de las minorías.
Alors, est-ce que ça devient plus aigu ? la nécessité de repenser l'exploitation minière.
Entonces, ¿se está volviendo más agudo? La necesidad de reconsiderar la minería.
Kudratov est juste un de nombreux avocats des droits humains au Tadjikistan qui ont été arrêtés, menacés et ont souffert des représailles pour leur défense des figures de l'opposition, une situation qui devient plus aigu, selon un rapport d'octobre 2015 de Human Rights Watch.
Kudratov es solo uno de varios abogados de derechos humanos en Tayikistán que han sido detenidos, amenazados y sufrieron represalias por su defensa de figuras de la oposición, una situación que es cada vez más aguda, según un informe de octubre 2015 de Human Rights Watch.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devient plus aigu in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 19 ms.