We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se vuelve más consciente
Baigné dans une atmosphère de travail positive, qui figure parmi nos priorités, le jeune danseur devient plus conscient de lui-même et plus conscient des autres.
Todo esto dentro de una atmósfera positiva de trabajo, lo cual es una de nuestras prioridades. Dentro de esta bella atmósfera, el joven bailarín, se vuelve más consciente de sí mismo así como de sus prójimos.
Le lecteur devient plus conscient que le roman se ferme que les lapins tendant est le rêve ultime de Lennie.
El lector se vuelve más consciente cuando la novela cierra que tender conejos es el sueño último de Lennie.
Avec l'âge, il devient plus conscient du temps qui passe et de ses priorités.
Con la edad, se está volviendo más consciente del paso del tiempo y de cuáles son sus prioridades.
Il y a une force vitale en chacun de nous qui apparaît quand on devient plus conscient.
Hay una fuerza vital dentro de todos nosotros... que se revela a sí misma a medida que nos volvemos más conscientes.
Mais à mesure que le peuple devient plus conscient de ses intérêts et que la variété des intérêts se multiplie, le système ne peut plus fonctionner.
Pero a medida que el pueblo se hace más consciente de sus intereses y se multiplica la variedad de los intereses, el sistema ya no puede funcionar.
En conséquence, il devient plus conscient de son esprit de Maoriness et ressent plus profondément le contrôle de Pakeha dans l'Église et dans la communauté.
Como resultado, se vuelve más consciente de su Maoriness y resiente el control de Pakeha más profundamente en la Iglesia y en la comunidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.