Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient trop chaude
Vertaling van "devient trop chaude" in Spaans
se calienta demasiado
hace demasiado calor
pone demasiado caliente
Le ventilateur se met en marche sans commande dès que la pièce devient trop chaude.
El ventilador se enciende solo cuando la habitación se calienta demasiado.
La plupart des friteuses disposent également d'un système de sécurité thermique pour arrêter le fonctionnement si la friteuse devient trop chaude.
La mayoría de las freidoras eléctricas cuentan con un sistema de desconexión de seguridad térmica para detener su funcionamiento si se calienta demasiado.
Si elle devient trop chaude en été pour que je puisse encore être des fans proches de refroidissement, mais nous allons voir si je ressens le besoin du tout.
Si hace demasiado calor en el verano, así que podría seguir siendo cercanos ventiladores para la refrigeración, pero vamos a ver si tengo la necesidad en absoluto.
Si elle devient trop chaude dans votre chambre, vous pouvez demander un supplémentaire à la réception!
Si se pone demasiado caliente en su habitación, usted puede pedir un extra en la recepción!
La température de la semelle devient trop chaude
La temperatura de la suela se calienta demasiado
Lorsque l'eau de mer devient trop chaude, les algues qui se trouvent dans les coraux de leur couleur sont éjectées et seul le squelette blanchâtre reste derrière elles.
Cuando el agua de mar se calienta demasiado, las algas que se encuentran en los corales de su color son expulsadas y solo queda el esqueleto blanquecino detrás de ellas.
Si la poêle devient trop chaude, les bords de l'œuf vont bruler avant que le blanc n'ait fini de cuire.
Si el sartén se calienta demasiado, los bordes de los huevos se quemarán antes de que la parte blanca se termine de cocinar.
Celui qui a opté pour un petit bang et choisit une tête surdimensionnée remarquera rapidement que la fumée devient trop chaude ou que la tête se refroidit avant qu'elle ne soit complètement tirée.
Quien se haya decidido por una pipa pequeña y elija una cabeza de gran tamaño notará rápidamente que el humo se calienta demasiado o que la cabeza se enfría antes de que salga completamente.
Vous aurez par ailleurs un facteur de risque fondamental puisque si la vapeur devient trop chaude, elle peut endommager l'extrait et altérer les propriétés chimiques des cannabinoïdes.
También existe un elemento de riesgo fundamental: si el vapor se calienta demasiado, puede dañar el extracto y alterar las propiedades químicas de los cannabinoides que contiene.
Quand un PC surchauffe, il peut causer de nombreux problèmes avec le fonctionnement interne de l'ordinateur, car l'unité centrale (CPU) devient trop chaude peut causer des problèmes importants dans son fonctionnement.
Cuando una PC se sobrecalienta, puede causar muchos problemas con el funcionamiento interno de la computadora, ya que la unidad de procesamiento central (CPU) que se calienta demasiado puede causar problemas significativos en su funcionamiento.
Si la semelle de votre fer vapeur Philips devient trop chaude (et si vos vêtements ont tendance à se coller dessus), découvrez ici ce que vous pouvez faire.
Cuando la suela de la plancha de vapor Philips se calienta demasiado (y puede que las prendas tiendan a quedarse pegadas), consulte aquí lo que puede hacer.
Quand la ville devient trop chaude, il y a des excursions fascinantes.
Cuando en la ciudad se hace demasiado calor, hay algunas excursiones fascinantes.
Si la température interne devient trop chaude l'unité va s'arrêter.
La unidad se apagará si la temperatura interna se eleva demasiado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devient trop chaude in het Frans
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 30 ms.
