Dans le jardin, un autre bar et un stand de tacos vous permet de deviser entre amis ou de lier connaissance. Nuit de Chine, nuit latine...
En el jardín, otro bar y un puesto de tacos le permiten conversar entre amigos o conocer gente.
Ce risque est actuellement analysé pour deviser les meilleures stratégies d'atténuation.
Este riesgo se está examinando para determinar la mejor manera de mitigarlo.
Pour conférer, converser ou deviser avec mes frères de magie.
Para conferenciar y conversar de cualquier otra manera con mis hermanos magos.
J'aimerais que nous puissions deviser entre hommes intelligents.
Me gustaría que conversáramos como dos hombres sinceros e inteligentes.
Je connais une taverne où nous pourrions deviser.
Conozco una taberna donde podríamos hablar del clima.
J'aime voir mes filles deviser gentiment.
Es agradable ver como las dos mantenéis una conversación amable.
Ils affluent vers les nombreux cafés et terrasses pour discuter de leurs derniers projets ou deviser de la vie en général.
Quedan en numerosos cafés y patios exteriores para comentar sus últimos proyectos o hablar sobre la vida.
Échappez-vous vers le monde agricole, des amis et de l'amusement pour rassembler des produits rares et deviser de nouvelles recettes.
Escapa al mundo de la agricultura, los amigos y la diversión para recolectar productos raros y elaborar nuevas recetas.
Pour les autres, il ne s'agit que d'un club de messieurs vieillissants, dorénavant aussi de dames qui se réunissent pour deviser aimablement puis banqueter.
Para otros, solo se trata de un grupo de caballeros, y ahora también de señoras, que se reúnen para discutir amablemente y a continuación celebrar banquetes.
J'aimerais que nous puissions deviser entre hommes intelligents.
Espero que podamos conversar como dos honestos hombres inteligentes.
J'aimerais que nous puissions deviser entre hommes intelligents.
Ojalá pudiésemos conversar como dos sinceros hombres inteligentes.
Je dois partir. Je vous laisse deviser avec votre crâne.
Seguiré mi camino para dejar que converse con su calavera.