We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tener que rogar
Plutôt que de devoir supplier pour qu'une petite somme nous soit rendue, nous préférerions garder notre argent et décider nous-mêmes comment le dépenser.
En lugar de tener que rogar que se nos devuelva una pequeña cantidad, preferiríamos conservar nuestros fondos y decidir nosotros mismos cómo gastarlos.
Que tu saches ce que c'est, de devoir supplier, d'être obligé de passer ta vie à t'excuser pour tout.
Solo que sepas lo que siente tener que rogar, tener que pasarte la vida disculpándote por todo.
J'appelle tous ceux qui sont fatigués de devoir supplier pour obtenir justice.
A todas las personas que están cansadas de mendigar justicia.
Tu vas devoir supplier son pardon.
Tienes que pedir el perdón de él.
Et quel embarras pour moi de devoir supplier pour des oeufs.
Y los ruegos inútiles por los huevos fueron bastante incómodos para mí.
Mais je suis fatiguée de devoir supplier.
Estoy cansada de rogar por ello.
Tu vas devoir supplier son pardon.
Usted tiene que pedir perdón a él.
Tu vas devoir supplier.
Ahora tendrás que rogar.
Au prix de devoir supplier ceux qui m'ont arraché ma femme.
¿Para suplicar el perdón de algo que me quitó a mi mujer?
Le comportement complétement bizarre, les nuits à rentrer tard, devoir supplier Mr Harris pour toi de te faire repasser cet examen de chimie que tu as manqué.
Es completamente inaceptable el que vuelvas a casa tan tarde por la noche. teniendo que rogar al Sr. Harris que te vuelva a hacer ese examen de química que te saltaste.
Je serai dans une cabine. ou je vais devoir supplier Scott pour une allocation.
Tendré que buscar trabajo, estaré en un cubículo o tendré que suplicarle a Scott por una pensión.
Maintenant que Hanklab est mort, est-ce qu'on va devoir supplier l'hôpital pour avoir des tarifs plus raisonnables?
Ahora con Hanklab ido, vamos a tener para suplicar al hospital para tasas más razonables?
Bien. Je croyais devoir supplier.
Bueno. Pensé que podría tener que mendigar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.