Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devons consigner
Vertaling van "devons consigner" in Spaans
necesitamos documentar
debemos registrar
Par souci de formalité, nous devons consigner le compte-rendu de la réunion pour référence future.
Por cuestiones formales, necesitamos documentar el acta de la reunión para futuras consultas.
Pour être responsables, nous devons consigner nos engagements.
Para ser responsables, necesitamos documentar nuestras promesas.
Si vous avez besoin d'une aide spéciale, comme l'utilisation d'un fauteuil roulant, ou que vous avez besoin d'oxygène à bord, nous devons consigner ces renseignements dans votre dossier de voyage.
Si necesita asistencia especial como, por ejemplo, el uso de una silla de ruedas, o si tiene una afección médica por la cual necesita suministro de oxígeno a bordo, debemos registrar esta información en su reserva de viaje.
Nous devons consigner pendant la session de formation pour évaluer la participation des participants.
Debemos registrar durante la sesión de entrenamiento para evaluar el compromiso de los participantes.
Nous devons consigner tous nos rendez-vous pour référence ultérieure.
Necesitamos documentar todas nuestras reuniones para futuras referencias.
Après chaque mise à jour, nous devons consigner les modifications pour nos archives.
Después de cada actualización, debemos documentar los cambios para nuestros registros.
Pour référence future, nous devons consigner par écrit les échéanciers pour nos tâches.
Para futuras referencias, debemos dejar por escrito los plazos para nuestras tareas.
En les aidant, nous devons consigner leurs comptes rendus, afin de commencer le processus de collecte des preuves des attaques ciblées et peut-être même de crimes de guerre.
Mientras les ayudamos, tenemos que registrar sus experiencias a fin de emprender un proceso destinado a recabar pruebas de esos ataques dirigidos y de los posibles crímenes de guerra.
Nous devons consigner ses blessures.
Tenemos que ver y grabar sus lesiones.
Nous devons consigner ses blessures.
Tenemos que ver y registrar sus heridas.
Nous devons consigner vos biens.
Tenemos que hacer un inventario de tus pertenencias.
Nous devons consigner nos mesures dans le système CMMS, ce qui nous oblige à noter les mesures sur le terrain, puis à les saisir dans le système.
Tenemos que documentar nuestras mediciones en el sistema CMMS, para ello debemos anotar las mediciones en el campo y luego volver a escribirlas en el sistema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devons consigner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
