Examples with "devons improviser" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Très bien, si nous devons improviser, ne devrions nous pas élaborer une stratégie?
Bueno, si vamos a improvisar, ¿no deberíamos hacer algún tipo de plan?
Donc, nous devons improviser.
Por lo tanto, tenemos que improvisar.
Alors nous devons improviser.
Así que tenemos que improvisar.
Alors nous devons improviser.
Oh. tenemos que improvisar.
Andere resultaten
En fait, nous devons constamment improviser et user de moyens de fortune pour maintenir la stabilité dans le monde.
De hecho, constantemente tenemos que improvisar y utilizar medios provisionales para garantizar la estabilidad mundial.
Nous devons donc improviser.
Hemos tenido que improvisar.
Nous devons prendre conscience de notre résistance à prendre des risques et de notre tendance à contrôler avant de pouvoir improviser.
Necesitamos ser conscientes de la resistencia a los riesgos y la tendencia a controlar antes que improvisar.
Nous ne pouvons pas improviser en la matière, étant donné que nous devons travailler sur la base de notre expérience.
Es un tema en el que se no se puede improvisar pues tenemos que apoyarnos en nuestra experiencia.
Monsieur le Président, nous devons admettre que, même si c'était tout à fait improvisé d'un point de vue institutionnel et politique, l'Europe a pris des mesures sérieuses pour affronter la crise dès le départ.
Señor Presidente, debemos reconocer que, aunque no estaba preparada ni institucional ni políticamente, desde el principio Europa puso en marcha iniciativas importantes para hacer frente a la crisis.
Ici nous devons distinguer entre la coopération "officielle" (après formation) à travers l'organisation du procès de travail et la coopération "informelle" (improvisée) qui est organisée apr les travailleurs eux-mêmes.
Acá debe distinguirse entre una cooperación "oficial", según las indicaciones de trabajo, y una "informal" (improvisada), organizada por los trabajadores mismos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.