Les investisseurs devraient se renseigner sur les options de gestion immobilière avant d'acheter un bien.
Los inversores deben investigar las opciones de gestión inmobiliaria antes de comprar bienes raíces.
Les communautés devraient se préparer pour demain en créant des pratiques et des politiques durables.
Las comunidades deben planificar el porvenir creando prácticas y políticas sostenibles.
Le pire des cas signifiait qu'ils devraient se relocaliser dans une zone plus sûre.
El peor de los casos significaba que tendrían que mudarse a un área más segura.
Elle a pleuré en réalisant qu'ils devraient se quitter après tant d'années.
Lloró al darse cuenta de que tendrían que terminar después de tantos años.
Les élèves devraient se concentrer davantage en classe au lieu de regarder leurs téléphones.
Los alumnos deberían prestar más atención en clase en vez de estar mirando el móvil.
Les travaux sur la route devraient se terminer autour de mi-juin, selon le maire.
Las obras de la carretera deberían terminar hacia mediados de junio, según el alcalde.
Les travaux pour élargir la piste cyclable devraient se terminer avant la rentrée scolaire.
Las obras para ensanchar el carril bici deberían terminar antes de que empiece el curso escolar.
Les débats télévisés devraient se dérouler sur un pied parfaitement neutre et transparent.
Los debates televisivos tendrían que desarrollarse en un marco totalmente neutral y transparente.
Les travaux pour élargir la route à quatre voies devraient se terminer avant l'été prochain.
Las obras para ensanchar la carretera de cuatro carriles deberían terminar antes del próximo verano.
Les enfants devraient se socialiser avec les autres pour développer leurs compétences sociales.
Los niños deben interactuar con otros para desarrollar sus habilidades sociales.
Ils devraient se faire sur une base régulière pour de meilleurs résultats.
Que se debe hacer sobre una base regular para obtener los mejores resultados.
Les valeurs de l'entreprise devraient se répercuter des dirigeants à chaque employé.
Los valores de la empresa deben irradiarse desde los ejecutivos hasta cada empleado.
Les nouvelles entreprises devraient se préparer au processus initial d'évaluation fiscale.
Los nuevos negocios deben prepararse para el proceso inicial de tasación impositiva.