We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deberías analizar
deberías reconsiderar
Tu sais, je pense que tu devrais repenser ce que tu viens juste de dire parce que, tu sais, le bonheur c'est d'apprécier ce que tu as.
¿Sabes? Creo que deberías analizar lo que acabas de decir porque, verás, la felicidad está en apreciar lo que tienes.
Tu sais, je pense que tu devrais repenser ce que tu viens juste de dire
¿Sabes? Creo que deberías analizar lo que acabas de decir
Je devrais repenser à mon approche, mais c'est bien.
Tengo que repensar mi acercamiento, pero este es genial.
Tu devrais repenser à tes anciens copains.
Quizás deberías revisar a tus otros novios.
Oui, et tu devrais repenser tes méthodes.
Sí, y es posible que desee repensar sus métodos.
Donc, je pense que tu devrais repenser à ce que tu ressens pour elle.
Por lo tanto, creo que deberías reconsiderar cómo se siente acerca de ella.
Plusieurs mois maintenant, et si tu insinues que j'aurais dû te le dire, tu devrais repenser à la barrière que tu as dressé sur notre amitié.
Hace varios meses ya, y si estás sugiriendo... que debería habértelo contado... deberías volver a pensar sobre la barrera que impusiste a esta amistad.
Tu devrais repenser à ça, compadre.
Puede que quieras volver a pensar eso, compadre.
Tu devrais repenser ton approche - avant de monter.
Es posible que desee reconsiderar su enfoque antes de que subamos.
Je devrais repenser à cette histoire d'emprise.
Quizás deba replantearme eso del hechizo.
Tu devrais repenser à sortir de ta retraite maintenant, maman, parce que si nous ne remettons pas nos camions sur les routes bientôt, nous allons tous finir morts.
Tal vez quieras repensar el salir de tu retiro justo ahora, madre, porque si no volvemos pronto a poner en marcha nuestros camiones, todos estaremos muertos.
C'est bien pour ça que tu devrais repenser à déjeuner avec Wendy.
Precisamente por qué deberías reconsiderar un almuerzo con Wendy.
Tu devrais repenser ta garde-robe, Paolo.
Pues deberías reconsiderar tu vestimenta, Paolo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.