Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait certifier
Vertaling van "devrait certifier" in Spaans
debe certificar
deberá certificar
Le superviseur hiérarchique devrait certifier que les résultats sont effectivement meilleurs avant d'accorder l'avancement d'échelon normalement prévu
Antes de conceder el incremento del sueldo dentro de la categoría en el momento en que corresponda, el supervisor debe certificar que el desempeño ha mejorado realmente
Le label de qualité délivré aux organisations participantes devrait certifier la capacité de ces organisations à assurer la qualité des activités de solidarité qu'elles proposent.
El sello de calidad atribuido a las organizaciones participantes en el Cuerpo Europeo de Solidaridad debe certificar la capacidad de estas organizaciones para garantizar la calidad de las actividades de solidaridad que ofrecen.
4.2.3.2 La documentation accompagnant les équipements usagés remis à neufs ou réparés devrait certifier les essais auxquels les équipements ont été soumis pour vérifier qu'ils sont en état de marche et peuvent être utilisés comme prévu (appendice VII).
4.2.3.2 La documentación que acompañe a los equipos reconstruidos o reparados deberá certificar la realización de las pruebas efectuadas a los equipos para verificar que se encuentran en buenas condiciones de funcionamiento y están aptos para el uso final previsto (apéndice VII).
Dans son rapport annuel à l'Assemblée générale, le Conseil de sécurité devrait certifier que ses dossiers et ses archives sont tenus conformément aux normes internationales en vigueur régissant la gestion des dossiers et des archives.
En su informe anual a la Asamblea General, el Consejo de Seguridad deberá certificar que el mantenimiento de sus registros y archivos se ajusta a las normas internacionales establecidas para la gestión de los registros y archivos.
Ce mécanisme devrait certifier les programmes, et à terme les formateurs.
Este mecanismo debería certificar programas y, con el tiempo, a los instructores.
Et bien, la balise canonique devrait certifier que la page est sur un site différent.
Bien, la etiqueta canonical podría indicar que la página debería estar en un sitio diferente.
Que devrait certifier un programme d'étiquetage écologique?
¿Qué debería certificar el sistema de etiquetado ecológico?
À chaque étape du processus, le Haut Représentant devrait certifier que tout s'est fait dans les règles.
Cada fase del proceso electoral debería ser certificada por el Alto Representante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait certifier in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
