Vertaling van "devrait commencer prochainement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comenzará en breve
La construction du plus grand réacteur nucléaire d'essai de fusion du monde, un projet qui n'est pas seulement européen, mais également mondial, devrait commencer prochainement.
La construcción del mayor reactor experimental de fisión nuclear del mundo, que no es solo un proyecto europeo sino mundial, comenzará en breve.
La mise en oeuvre du module « immobilisations » du système de gestion financière, qui devrait commencer prochainement, permettra un contrôle plus serré des avoirs.
La utilización del módulo del activo fijo del sistema de gestión financiera, que comenzará en breve, permitirá reforzar la función de fiscalización de los activos.
Le recrutement d'effectifs supplémentaires devrait commencer prochainement.
La contratación de personal adicional debería comenzar pronto.
Elle rassemble et catalogue actuellement des enregistrements qu'elle devrait commencer prochainement à distribuer aux gouvernements et aux établissements intéressés.
La distribución de las cintas a los gobiernos e instituciones docentes interesadas debería comenzar en un futuro próximo.
Son procès devrait commencer prochainement.
Se espera que el juicio comience en breve.
Cette brigade n'est pas encore opérationnelle, mais l'enquête sur ces cas devrait commencer prochainement.
Aunque la Brigada aún no está funcionando, se espera que las investigaciones sobre estos casos comiencen en breve.
Le recrutement d'un nouveau directeur exécutif devrait commencer prochainement.
Dentro de poco se iniciará la búsqueda de un nuevo Director Ejecutivo.
L'UNARDOL et le PNUD ont conseillé le Gouvernement sur cette question et une activité de coopération technique devrait commencer prochainement.
UNARDOL y el PNUD han asesorado al Gobierno sobre esta cuestión, y se prevé que pronto empiecen actividades de cooperación técnica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.