We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se triplique
espera triplicar
Le nombre de personnes âgées de quatre-vingts ans ou plus devrait tripler d'ici 2050, et la population européenne devrait diminuer de 25 millions à ce moment-là.
Se prevé que el número de personas de ochenta años o más se triplique en 2050, y que la población europea disminuya en 25 millones en ese momento.
Il en résulte une extension considérable du réseau d'agents communautaires dans le domaine de la santé, dont le nombre devrait tripler d'ici à la fin de 2013.
El Proyecto incluye una ampliación importante de la red de trabajadores comunitarios en el ámbito de la atención de salud; está previsto que su número se triplique para finales de 2013.
Il devrait tripler dans le monde au cours des vingt prochaines années.
Se espera triplicar a nivel mundial en los próximos veinte años.
Environ 10 ont été vendues en Inde l'année dernière, mais maintenant, avec le concessionnaire, ce chiffre ne devrait tripler que à Bombay, capitale financière et économique du pays.
El año pasado ya se vendieron unos 10 en India, pero ahora, con el concesionario, se espera triplicar esa cifra solamente en Bombay, la capital financiera y económica del país.
Dans le même temps, les distances parcourues par les véhicules motorisés devraient également augmenter de 40 %, tandis que le transport aérien mondial devrait tripler au cours de la même période.
Al mismo tiempo, se prevé que los kilómetros de vehículos aumentarán en un 40% y que el transporte aéreo mundial se triplicará en el mismo período.
Son aide publique au développement (APD) devrait tripler, pour atteindre 0,25 % du revenu national brut à l'horizon 2015.
Su asistencia oficial para el desarrollo (AOD) se triplicará hasta el 0,25% del ingreso nacional bruto antes de 2015.
L'équipe de ventes à l'exportation d'Aquapurge devrait tripler d'ici 2020. Qualité Supérieure Expérience International
Se prevé que el equipo de ventas de exportación de Aquapurge, compuesto por seis personas, se triplique para el año 2020.
En fait, on devrait tripler notre investissement initial.
De hecho, deberíamos triplicar la inversión inicial.
Selon les plans, la population devrait tripler et éventuellement devenir urbaine.
Según los planes, la población tendría que triplicarse y eventualmente convertirse en urbana.
De même, l'aide publique au développement devrait tripler à tout le moins et ne pas être soumise à des conditions ni subordonnée aux intérêts économiques et politiques des pays donateurs.
La ayuda oficial para el desarrollo tendría por lo menos que triplicarse, no ser condicionada y no otorgarse subordinada a los intereses económicos y políticos de los propios donantes.
A l'échelle mondiale, le transport maritime devrait tripler au cours des vingt prochaines années.
En todo el mundo, se espera que la navegación triplicará en los próximos 20 años.
La population de la ville d'environ 1,2 million d'habitants devrait tripler d'ici là.
Se espera que la población de la ciudad de aproximadamente 1,2 millones se triplique para ese momento.
L'économie mondiale, qui devrait tripler de volume d'ici à 2050, exigera des ressources naturelles et agricoles toujours plus rares.
La economía global, cuyo tamaño se espera que se triplique para el año 2050, exigirá aún más recursos naturales y agrícolas ya escasos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.