Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devront faire l'objet
Vertaling van "devront faire l'objet" in Spaans
deberán ser objeto
serán objeto
deben ser objeto
deberían ser objeto
han de abordar en
requerirán
estarán sujetos
tendrán que ser
Les résultats des projets devront faire l'objet d'une diffusion la plus large possible.
Los resultados de los proyectos deberán ser objeto de la mayor difusión posible.
considérant que les boyaux synthétiques de cellulose régénérée devront faire l'objet de dispositions particulières
Considerando que las tripas sintéticas de celulosa regenerada deberán ser objeto de disposiciones particulares
Elles doivent comporter une définition du type d'indicateurs de performance qui devront faire l'objet d'un suivi pendant la mise en œuvre des mesures spéciales.
Incluirán una definición del tipo de indicadores de rendimiento que serán objeto de seguimiento durante la aplicación de las medidas especiales.
Il reste un certain nombre de points qui devront faire l'objet d'un examen plus approfondi.
Hay cierto número de aspectos que deben ser objeto de un debate más detenido.
Bien entendu, pour des raisons de sécurité juridique, les compétences de ce nouveau corps commun devront faire l'objet d'actes normatifs.
Por supuesto, por razones de seguridad jurídica, las competencias de este nuevo cuerpo común deberán ser objeto de actos normativos.
Ces trois dossiers devront faire l'objet d'un suivi attentif de la part de notre commission et du Parlement.
Estos tres expedientes deberán ser objeto de un seguimiento atento por parte de nuestra comisión y del Parlamento.
Le Comité consultatif juge donc que les estimations révisées devront faire l'objet d'une nouvelle révision ultérieurement.
Por consiguiente, la Comisión Consultiva opina que las estimaciones revisadas deberán ser objeto de una nueva revisión más adelante.
Ces questions devront faire l'objet de la prochaine Conférence Intergouvernementale.
Estas cuestiones deberán ser objeto de la próxima Conferencia Intergubernamental.
Toutes les grandes entreprises devront faire l'objet d'un audit énergétique.
Las grandes empresas tendrán que someterse cada cuatro años a una auditoría energética.
Ces propositions devront faire l'objet d'un plan directif détaillé.
Estas propuestas tendrán que estudiarse con más detalle en un plan de políticas.
Les patients à risque élevé devront faire l'objet d'une étroite surveillance.
Los pacientes que tienen un riesgo mayor deberán ser vigilados estrechamente.
Les travaux réalisés postérieurement à la réception provisoire devront faire l'objet d'un avenant spécifique.
Los trabajos realizados con posterioridad a la recepción provisional deberán recogerse en una adenda específica.
Les maladies répertoriées devront faire l'objet de modes de gestion différents.
Las enfermedades de la lista requerirán diferentes planteamientos de gestión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devront faire l'objet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 59 ms.
