Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dieu unit
Vertaling van "dieu unit" in Spaans
Dios une
L'union est primordiale. Dieu unit, le diable divise.
La unidad es fundamental. Dios une, el diablo divide.
Le diable divise; Dieu unit toujours la communauté, les gens en un seul peuple.
El diablo divide; Dios une siempre a la comunidad, a la gente en un pueblo solo.
Dieu unit les cœurs d'un homme et d'une femme qui s'aiment et qui les unit dans l'unité et l'indissolubilité.
Dios une los corazones de un hombre y una mujer que se aman y los une en la unidad y en la indisolubilidad.
«Dieu unit, l'ennemi divise».
"Dios une, el enemigo divide".
La foi qui unit l'homme à Dieu unit l'homme à l'homme dans un commun idéal, un commun effort, une commune espérance.
La fe que une el hombre a Dios une también a los hombres entre si en un ideal común, en un esfuerzo común, en una esperanza común. ¡
Par conséquent, la relation vivante avec Dieu nourrit et renforce aussi la communion avec les autres, c'est-à-dire que plus nous sommes intimement unis à Dieu, plus nous sommes unis entre nous parce que l'Esprit de Dieu unit et l'esprit du malin divise.
Por tanto, la relación viva con Dios alimenta y refuerza también la comunión con los demás; es decir, cuanto más estrechamente estamos unidos a Dios, más unidos estamos entre nosotros, porque el Espíritu de Dios une y el espíritu del maligno divide.
Comme le dit lui-même le terme d'origine grecque, l'Eucharistie est « remerciement »; dans celle-ci, le Fils de Dieu unit à lui l'humanité rachetée dans un chant d'action de grâce et de louange.
Como dice el término mismo en su etimología griega, la Eucaristía es "acción de gracias"; en ella el Hijo de Dios une a sí mismo a la humanidad redimida en un cántico de acción de gracias y de alabanza.
Le cœur que Dieu unit à notre misère morale est le Cœur du Christ, son Fils bien-aimé, qui bat comme un seul cœur avec celui du Père et celui de l'Esprit.
El corazón que Dios une a esa miseria moral nuestra es el corazón de Cristo, su Hijo amado, que late como un solo corazón con el del Padre y el del Espíritu.
INTRODUCTION Notre alliance avec Dieu unit étroitement amour et obéissance.
INTRODUCCIÓN Nuestro pacto con Dios vincula íntimamente el amor con la obediencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dieu unit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 20 ms.
