Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusées chaque
Vertaling van "diffusées chaque" in Spaans
emiten cada
transmiten cada
Le documentaire est en cinq parties, diffusées chaque soir de la semaine.
El documental consta de cinco partes, que se emiten cada noche de la semana.
Le chargé de programme choisit les séries diffusées chaque soir sur cette chaîne de télévision locale.
El responsable de programación elige las series que se emiten cada noche en este canal de televisión local.
Surtout dans les séries de jour et celles diffusées chaque jour de la semaine, il y a une rotation du scénario et des acteurs afin qu'un scénario ou un acteur donné apparaisse dans certains épisodes, mais généralement pas tous.
Especialmente en las series diurnas y las que se transmiten cada día de la semana, hay una rotación tanto de la historia como de los actores, por lo que cualquier historia o actor aparecerá en algunos episodios, pero generalmente no en toda la semana.
Le régime essaie d'endoctriner la population grâce à des émissions diffusées chaque soir.
El régimen intenta adoctrinar a la población mediante programas que se emiten todas las noches.
De nouvelles réalités et informations seront diffusées chaque jour.
Habrá descubrimientos nuevos e información nueva cada día.
Ces informations sont diffusées chaque semaine et sont accessibles au client autant que nécessaire.
Esta información es actualizada cada semana y está disponible para el cliente.
Des dossiers télévisés en direct retransmettent les opinions des représentants de l'opposition et de la société civile sont diffusées chaque semaine.
Cada semana se presenta por televisión información en directo sobre las opiniones de representantes de la oposición y de la sociedad civil.
Avec des millions de publications diffusées chaque jour sur les médias sociaux, il peut s'avérer très difficile de filtrer cette masse de messages pour trouver du contenu utile.
Con millones de publicaciones al día, encontrar contenido interesante en las redes sociales puede volverse muy complicado.
Les informations diffusées chaque jour nous amènent à vivre avec l'idée que l'emploi de cette arme est en train de devenir une réalité de la vie quotidienne.
Las noticias diarias nos obligan a vivir con la noción de que la utilización de esas armas está pasando a formar parte de nuestra vida cotidiana.
Deux émissions culturelles et politiques sont diffusées chaque semaine et il y a aussi une émission mensuelle de 90 minutes dans lesquelles il est répondu aux questions du public.
Hay dos programas culturales y políticos semanales y un programa mensual interactivo de 90 minutos.
Ces informations sont recueillies sur une base semestrielle puis analysées, mises en forme et diffusées chaque année dans un bulletin statistique.
La información se recoge con periodicidad semestral y se realiza un análisis, presentación y difusión anual de la misma en un Boletín estadístico.
Bien que douze émissions Clue soient diffusées chaque année, elles sont le résultat de six sessions d'enregistrement, deux émissions étant enregistrées consécutivement.
Aunque se emiten doce programas Clue por año, estos son el resultado de solo seis sesiones de grabación, con dos programas que se graban consecutivamente.
Avec l'achat vous pourrez profiter de tous les 360 chansons interprétées en Luna Park avec deux chansons diffusées chaque semaine.
Con la compra usted disfrute en 360 todos los temas interpretados en el Luna Park, con dos canciones cada semana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffusées chaque in het Frans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 24 ms.
