Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuser les valeurs
Vertaling van "diffuser les valeurs" in Spaans
difundir los valores
divulgar los valores
difusión de los valores
propagar los valores
divulgación de los valores
difundir valores
comunicar los valores
promover los valores
extender los valores
Cette action préparatoire soutiendra les organisations qui encouragent les initiatives locales de pratique sportive pour diffuser les valeurs positives du sport.
Esta acción preparatoria apoyará a las organizaciones que fomentan iniciativas deportivas a escala local con el objetivo de difundir los valores positivos del deporte.
Ce défilé civique-culturel est, en effet, une réelle vitrine pour diffuser les valeurs culturelles, ethniques, touristiques, gastronomiques, etc. et favoriser le tourisme local et national.
Dicho desfile cívico-cultural es, en efecto, una verdadera vitrina para difundir los valores culturales, étnicos, turísticos, gastronómicos, etc... favorecer el turismo local y nacional.
Elle nous offrira en effet l'occasion de diffuser les valeurs et les principes coopératifs aux niveaux local et national.
Nos brindará la oportunidad de divulgar los valores y principios cooperativos en los planos local y nacional.
L'Indonésie s'est aussi efforcée de promouvoir et de diffuser les valeurs et normes relatives aux droits de l'homme, y compris les droits des minorités.
Indonesia también se ha esforzado en promover y divulgar los valores y normas de derechos humanos, como los derechos de las minorías.
Quant aux activités de service public, elles ont pour objet de diffuser les valeurs des droits de l'homme auprès des populations rurales en mettant particulièrement l'accent sur la violence à l'égard des enfants et sa prévention.
Las actividades de servicio público, por su parte, están dirigidas a la difusión de los valores de los derechos humanos entre las personas de las zonas rurales, especialmente en lo relativo a la violencia contra los niños y su prevención.
La ville a été choisie le 11 avril pour son engagement à diffuser les valeurs de la construction européenne et pour sa solidarité.
La ciudad fue elegida el pasado 11 de abril por su compromiso con la difusión de los valores de la construcción europea y por su solidaridad.
De nombreuses manifestations et cérémonies religieuses ont été organisées pour diffuser les valeurs du pluralisme et de la coexistence.
Se ha participado en numerosos actos y ceremonias religiosas, difundiendo los valores del pluralismo y la convivencia.
Nous nous efforçons de diffuser les valeurs du pluralisme, du libéralisme, des droits de l'homme et de la justice entre hommes et femmes.
Deseamos difundir los valores del pluralismo, el liberalismo, los derechos humanos y la justicia de género.
Sa mission est d'étudier et de diffuser les valeurs esthétiques des arts visuels, tant locaux qu'externes, en laissant la place à de nouvelles expressions et en participant activement et efficacement aux pratiques artistiques contemporaines.
Tiene por misión investigar y difundir los valores estéticos de las artes visuales, tanto locales como externos, dando cabida a nuevas expresiones y participando de manera activa y efectiva en las prácticas artísticas contemporáneas.
Communiquer pour partager des valeurs et des connaissances, dans le but de diffuser les valeurs de l'entreprise.
Comunicar para compartir valores y conocimientos, con el objetivo de difundir los valores de la empresa.
La journée a pour objectif de diffuser les valeurs et les principes du coopérativisme, de partager les réalisations et les expériences et de parvenir à l'intégration du secteur.
La jornada pretende difundir los valores y principios del cooperativismo, compartir logros y experiencias y alcanzar la integración del sector.
campagnes d'information et de promotion, notamment en coopérant avec les médias pour diffuser les valeurs éducatives du sport
campañas de información y promoción, incluida la cooperación con los medios de comunicación, a fin de difundir los valores educativos del deporte
Le programme aura pour but de sensibiliser les citoyens et de diffuser les valeurs démocratiques à travers les médias et la mise en place d'activités culturelles.
En el marco del programa se procurará aumentar la conciencia de su ciudadano y difundir los valores democráticos por los medios de comunicación y en actividades culturales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffuser les valeurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 53 ms.
