Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
diffusion de ses programmes

Vertaling van "diffusion de ses programmes" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difusión de sus programas
Invite la CNUCED à améliorer ses efforts de communication pour contribuer à une meilleure diffusion de ses programmes de coopération technique.
Alienta a la UNCTAD a que mejore su labor de comunicación a fin de contribuir a una mayor difusión de sus programas de cooperación técnica.
L'un des moyens les plus utilisés par cette organisation terroriste pour répandre son message de haine et de violence est la diffusion de ses programmes par l'entreprise de télécommunication HISPASAT qui appartient, en partie, au moins à un État membre.
Uno de los medios más utilizados por esa organización terrorista para difundir su mensaje de odio y violencia consiste en la difusión de sus programas a través de la empresa de telecomunicaciones HISPASAT, una parte de la cual es propiedad, al menos, de un Estado miembro.
Quelques heures après l'attaque, la chaîne a repris la diffusion de ses programmes à partir de studios improvisés.
Horas después del ataque, el canal reanudó sus transmisiones desde estudios improvisados.
Une enquête récente menée auprès d'un échantillon de ses partenaires - télévision et radio - a aussi révélé une vive satisfaction quant au contenu et à la grille de diffusion de ses programmes.
Una reciente encuesta entre una muestra de sus colaboradores de la televisión y la radio mostró una gran satisfacción con el contenido y la divulgación oportuna de los programas.
Mise en mode veille automatique Le téléviseur passe automatiquement en mode veille après une durée approximative de 15 minutes s'il est réglé sur un canal non attribué ou le canal termine la diffusion de ses programmes en fin de journée.
Apagado automático El televisor se apagará automáticamente después de aproximadamente 15 minutos si se sintoniza en un canal libre o una estación que termine su transmisión por el día y deje de transmitir en ese canal.
Bravant l'interdiction, CNS avait repris la diffusion de ses programmes le 28 janvier.
Desafiando la prohibición, CNS reanudó la emisión de sus programas el 28 de enero.
Depuis 1993, elle défend les droits humains des femmes et de personnes LGBTIQ par la diffusion de ses programmes radiales et l'écriture d'articles.
Desde 1993 se ha dedicado a la promoción de los derechos humanos de las personas LGBTIQ y de las mujeres a través de la realización de programas de radio y la escritura de artículos.
Des stations de radio locales ont manifesté beaucoup d'intérêt pour ONUCI FM et souhaitent collaborer avec elle pour la diffusion de ses programmes sur leurs ondes et, réciproquement, de leurs programmes sur les ondes d'ONUCI FM.
Las emisoras de radio locales han demostrado gran interés en colaborar con la emisora de frecuencia modulada de la ONUCI y difundir sus programas y en que sus producciones sean difundidas por la emisora de la ONUCI.
Le 22 janvier 2009, le site de Pescanik, qui présente certains documents utilisés lors de la diffusion de ses programmes sur Radio B92, a été ressemble à une attaque synchronisée venant de plusieurs endroits.
El 22 de enero de 2009, el sitio web de Pescanik, donde se ofrece parte del material emitido durante el programa puesto en el aire en la Radio B92, fue jaqueado de modo tal que pareció ser un ataque sincronizado originado en varias localidades.
Autre station réputée, Radio Ibo a subi de sérieux dommages rendant impossible la diffusion de ses programmes.
Otra famosa emisora, Radio Ibo, está seriamente dañada, lo que imposibilita la difusión de su programación.
L'ONU pourrait entièrement contrôler les plages de diffusion de ses programmes
Las Naciones Unidas tendrían pleno control de las horas en que se difunden sus programas
L'Allemagne est d'avis que l'argument du caractère interchangeable des plates-formes n'est pas valable puisqu'à la suite de l'introduction de la DVB-T dans la région de Berlin-Brandebourg, aucun radiodiffuseur n'a interrompu la diffusion de ses programmes par satellite ou via le câble.
En opinión de Alemania, la sustituibilidad de las plataformas la contradice el hecho de que ningún operador ha abandonado la transmisión vía satélite o cable tras el lanzamiento de la DVB-T en Berlín-Brandemburgo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.