Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directement utilisable
Vertaling van "directement utilisable" in Spaans
puede utilizarse directamente
puede utilizar directamente
La gamme complète des vitamines B directement utilisable par l'organisme
La gama completa de las vitaminas B directamente utilizable por el organismo.
La sortie bitmap peut être convertie en un format directement utilisable par un pilote de périphérique, etc., à l'aide des outils fournis dans la distribution de logiciels parallèles.
La salida del mapa de bits se puede convertir a un formato directamente utilizable por un controlador de dispositivo, etc., mediante las herramientas proporcionadas en la distribución paralela de mfware.
La délégation a en outre présenté un questionnaire directement utilisable.
Por otra parte, la delegación presentó un cuestionario que puede utilizarse directamente.
Le biogaz permet de limiter les coûts liés à l'importation de gaz naturel, de réduire la quantité de méthane rejetée dans l'air, sans compter qu'il s'agit d'un carburant directement utilisable dans la production agricole et aux fins d'utilité publique.
El biogás limita el coste de importación de gas natural, reduce la cantidad de metano liberado a la atmósfera y es un combustible que puede utilizarse directamente en la producción agrícola y para fines de utilidad pública.
Cette dernière est directement utilisable comme solution neutre sur le plan des émissions de dioxyde de carbone (CO2) pour remplacer les combustibles fossiles dans les chaudières, les moteurs diesel fixes et les turbines à gaz.
Este último se puede utilizar directamente como alternativa neutra en cuanto a la liberación de dióxido de carbono (CO2) a los combustibles fósiles en calderas, motores diésel estacionarios y turbinas de gas.
Le module d'édition de tarifs vous permettra de créer rapidement et efficacement vos propres tarifs et de les imprimer pour constituer un tarif de vente, directement utilisable avec le client.
El módulo de edición de tarifas integrado le permitirá crear rápida y eficazmente sus propias tarifas e imprimirlas para constituir una tarifa de venta, directamente utilizable con el cliente.
Encapsulation des fonctions d'un système existant ou nouvellement déployé dans une interface directement utilisable par un processus (par ex.
Encapsulación de las funciones de un sistema existente o recientemente implementado en una interfaz directamente utilizable por un proceso (p. Ej.
Même le plutonium d'une teneur en Pu-238 inférieure à 80 % est considéré, à titre de précaution, comme directement utilisable dans un dispositif explosif nucléaire.
Se considera que, como mínimo, todo el plutonio, aparte del que contiene un 80% o más de plutonio 238, puede utilizarse directamente en un artefacto explosivo nuclear.
Par ailleurs, elle souhaiterait que la Rapporteuse spéciale développe son idée selon laquelle les droits de l'homme fournissent un cadre directement utilisable pour évaluer dans quelle mesure elle sert aux élèves lorsqu'ils quittent l'école.
Por otro lado, desearía que la Relatora Especial exponga su idea según la cual los derechos humanos proporcionan un marco directamente utilizable para evaluar en qué medida sirve a los alumnos cuando abandonan la escuela.
Les travaux ont abouti à l'élaboration d'un questionnaire directement utilisable qui a été présenté lors de la Réunion d'experts de juillet 2008.
Los trabajos han conducido a la elaboración de un cuestionario que puede utilizarse directamente y que se presentó en la Reunión de Expertos de julio de 2008.
Avec la même agilité que les autres connecteurs Stambia, "l'Open Connector for Amazon" est directement utilisable et offre un haut niveau de performance grâce à notre approche ELT de la transformation.
Con la misma agilidad que los otros conectores de Stambia, Open Connector for Amazon es directamente utilizable y ofrece un alto nivel de rendimiento debido a su enfoque ELT de la transformación.
Cette forme est directement utilisable par le corps.
Se pueden convertir en retinol en el cuerpo.
maintiennent le stock d'énergie directement utilisable dans votre organisme (glycogène).
mantiene a flote las reservas energéticas aprovechables en tu cuerpo (glicógeno).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor directement utilisable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 35 ms.
