Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disons simplement que si
Examples with "disons simplement que si" and their translation in Spaans
Et bien, disons simplement que si vous pouvez faire le point, en 15 minutes, vous verrez ce qui brille et ressemble à une caméra.
Digamos que si sintonizas dentro de unos 15 minutos, vas a ver cómo es brillar en cámara.
Je verrais plus en détails les échecs des tomes 2 et 3 dans une future vidéo mais pour le moment, disons simplement que si vous n'avez pas encore lu ces deux livres, je ne m'en préoccuperais pas.
Yo dare detalles de algunos fallos de los libros 2 y 3 en un futuro video, pero por ahora solo dire si no han leido los dos libros todavía, yo no me molestaria
Est-ce que nous disons simplement que si rien n'a été fait.
Es lo que acaba de decir que si no se hizo nada.
Andere resultaten
Tafalnu Sheker inclut les temps que nous disons ou simplement penser que si quelqu'un souffre, il doit être un pécheur.
Tafalnu Sheker incluye las veces que nos dicen o simplemente pensar que si alguien está sufriendo, que debe ser un pecador.
Disons simplement que nous ferons comme si l'argent nous avait été volé directement.
Haremos como si nos hubieran quitado el dinero a nosotros y los machacaremos.
Disons simplement si on a des adultes dans le coin, on va avoir besoin d'une plus grosse boite.
Digamos que si hubiera adultos por ahí, necesitaremos una caja más grande.
Disons simplement... si nous nous occupons des éclaboussures de sang.
Veamos... veamos la evidencia del patrón de salpicaduras de sangre.
Vous allez jouer, parce que si vous ne le faites pas, disons simplement que Scorpion pourrait ne plus obtenir d'emplois gouvernementaux.
Miren, van a jugar, porque si no lo hacen, solo digamos que Scorpion puede que no tenga más trabajos para el gobierno en su camino.
Quoi qu'il en soit, disons simplement que c'était une aventure que je n'oublierai pas si tôt.
De todos modos, digamos que fue una aventura que no olvidaré tan pronto.
Si vous ne l'êtes pas, alors disons simplement que nous avons dîné, et, bien sûr, une tasse de thé.
Si no lo estás, solo digamos que cenamos juntos. Claro, también tomamos una taza de té.
Si tu veux parler d'affaires dont tu as discuté avec Jess Smith, ...disons simplement que cela nous arrange tous les deux.
Si estamos hablando de cualquier trato que hayas hecho con Jess Smith... digamos que estaba ayudando a los dos.
Disons simplement que cette star du cinéma muet n'était pas si muette quand je l'ai trouvée avec Lord Coddington dans son lit.
Digamos que esa actriz de cine mudo no era tan muda cuando la encontré en la cama con Lord Coddington.
Bref, disons simplement que je me sentais juste comme si je jouais le parfait pan stéréotypé, donc...
Como sea, digamos que me sentí como actuando al estereotipo del pan, - así que...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 93399. Exact: 3. Verstreken tijd: 350 ms.
