Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dit adieu
Vertaling van "dit adieu" in Spaans
J'ai déjà dit adieu à onze Docteur Who.
Ya he tenido que decir adiós a once Dr. Whos.
Ne pas avoir dit adieu lui pèse sur le coeur terriblement aujourd'hui.
No haber dicho adiós le pesa en el corazón terriblemente hoy.
Il a dit adieu à l'année écoulée, accueillant la nouvelle avec espoir.
Se despidió del año viejo, recibiendo al nuevo con esperanza.
Une fois en ville, le routard a dit adieu et est parti explorer à pied.
Una vez en la ciudad, el trotamundos se despidió y partió a pie para explorar.
Il s'en voudra longtemps de ne pas avoir dit adieu à son grand-père.
Se culpará a sí mismo durante mucho tiempo por no despedirse de su abuelo.
Il a quitté la gare en sanglotant après avoir dit adieu à son meilleur ami.
Se marchó de la estación sollozando, después de despedirse de su mejor amigo.
Elle lui a dit adieu sur le seuil, incapable de retenir ses larmes.
Le dijo adiós en el umbral, incapaz de contener las lágrimas.
Avec un dernier toast, ils se sont dit adieu lors de leur dernière réunion.
Con un brindis final, se despidieron en su última celebración juntos.
Nous avons dit adieu à tous le jour où la mort est revenue.
Les dijimos adiós a todos ellos el día en que la muerte volvió.
Je n'oublierai pas son regard quand je lui ai dit adieu.
Nunca olvidaré la mirada en su cara cuando le dije adiós.
Cette année, on a dit adieu pour toujours aux pantalons.
Este año nos despedimos para siempre... de los pantalones.
Avant le mariage, ils ont dit adieu à leurs amis célibataires.
Antes de la boda, se despidieron de sus amigos solteros.
Le cœur attristé, ils ont dit adieu à leur ami cher.
Con corazones afligidos, se despidieron de su querido amigo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dit adieu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor dit adieu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 351. Exact: 351. Verstreken tijd: 56 ms.
