We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dijo que deberían
dice que deberían
dice que deben
dije que deberían
dijeron que debían
dijeron que deberían
dicho que deberían
dijeron que tendrían
dijiste que deberían
Oui, personne n'a dit qu'ils devraient être sur le mur.
Sí, nadie dijo que deberían estar en la pared.
Il s'est excusé et a dit qu'ils devraient repartir à zéro pour guérir leur relation.
Se disculpó y dijo que deberían dejar atrás el pasado para sanar su relación.
Ma mère dit qu'ils devraient virer toute votre famille de l'église.
Mi madre dice que deberían echar a toda vuestra familia de la iglesia.
Vanessa dit qu'ils devraient attendre que l'accord soit conclu.
Vanessa dice que deberían esperar a que se concluya el trato.
La tradition dit qu'ils devraient baptiser le bébé dans les premiers mois.
La tradición dice que deben bautizar al bebé en los primeros meses.
L'ordonnance dit qu'ils devraient payer des impôts sur le revenu brut et ils l'ont fait sur les ventes.
La ordenanza dice que deben tributar sobre los ingresos brutos y ellos lo hacían sobre las ventas .
Avec ironie, elle dit qu'ils devraient commencer à faire payer l'entrée pour tout ce drame.
Con ironía, ella dijo que deberían empezar a cobrar entrada por tanto drama.
Il lui a dit qu'ils devraient laisser pleurer pour apprendre à leur bébé à s'endormir.
Él le dijo que deberían dejar llorar al bebé para enseñarle a dormir.
Il a dit qu'ils devraient voter pour moi.
Dijo que deberían votar por mí.
En y réfléchissant, elle a hoché la tête et a dit qu'ils devraient sceller l'accord d'une poignée de main.
Pensándolo bien, ella asintió y dijo que deberían estrechar manos.
Personne ne s'est fâché parce que ces personnes limitées ne s'énervent que si quelqu'un d'autre leur dit qu'ils devraient se mettre en colère.
Nadie se enojó porque estas personas limitadas solo se enojan si alguien más les dice que deberían enojarse.
Il dit qu'ils devraient se tenir debout pour le vent et la pluie, mais pas pour les dégâts causés par les inondations.
Dice que deben mantenerse firmes ante el viento y la lluvia, pero no por daños por inundaciones.
Elle a passé ses bras autour de lui et a dit qu'ils devraient juste se laisser emporter.
Ella le rodeó con sus brazos y dijo que deberían hacerlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.