Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dit que ce programme

Examples with "dit que ce programme" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mon parrain dit que ce programme est simple.
Mi madrina dice que este programa es simple.
Un orateur a dit que ce programme répondait aux exigences de sélectivité des interventions stratégiques.
Un orador dijo que ese programa reunía las condiciones de selectividad de intervenciones estratégicas.
Mme Uzma (Pakistan) dit que ce programme devait au départ être appliqué dans tous le pays.
La Sra. Uzma (Pakistán) dice que, inicialmente, el programa debía ser de cobertura universal.
Permettez-moi de vous rappeler qu'il y a à peine quelques années, et très certainement avant Maastricht, nombreux sont ceux qui auraient dit que ce programme ne relevait pas du Parlement, de l'Union ou de la Commission.
Me gustaría recordarles que hace solo unos años, y seguramente antes de Maastricht, muchos habrían dicho que este no es un asunto del Parlamento, la Unión o la Comisión.
Elles nous ont dit que ce programme leur a donné l'occasion de se rapprocher de Dior et qu'elles étaient plus qu'heureuses d'être sélectionnées dans le cadre du programme.
Los estudiantes nos dijeron que este programa les había brindado la oportunidad de acercarse a Dior y se sentían más que felices al ser seleccionados como parte del programa, y esperaban aprender y crecer más con la ayuda de nuestros mentores.
Deux intervenantes venues de pays bénéficiant du programme COMPAL ont dit que ce programme avait aidé les autorités chargées des questions de concurrence à confronter leurs expériences et à coopérer.
Dos panelistas de países beneficiarios del programa COMPAL señalaron que dicho programa había facilitado el intercambio de experiencias y la cooperación entre organismos reguladores de la competencia.
On nous dit que ce programme constituera un apport au programme opérationnel annuel du Conseil pour 2003 que ce dernier devrait adopter en décembre prochain, donc dans un second temps.
Nos han dicho que este programa contribuirá al programa operativo anual del Consejo para 2003, que el Consejo deberá adoptar posteriormente en diciembre.

Andere resultaten

Et que dit ce programme de ce que vous imposez à Geordi?
¿Qué le dice el programa sobre lo que le hace a Geordi?
Il est clair, comme beaucoup l'ont déjà dit, que ce programme est d'une importance vitale pour notre jeunesse, et il n'est pas utile de démontrer plus avant que la jeunesse est également d'une importance vitale pour la poursuite de la construction européenne.
Está claro, como ya han dicho muchos oradores, que este programa es vital para nuestros jóvenes, y ni que decir tiene que los jóvenes son vitales para la construcción de Europa.
Zapata a dit que Madeline ciblait ce programme.
Ese es el programa que Zapata dijo que Madeline tenía como objetivo.
« Il a également dit que » grâce à ce programme sera les employés prennent la formation en Irlande.
"También dijo que" a través de este programa será de aquellos empleados están tomando el entrenamiento de Irlanda.
Il a été dit que la connexion entre ce programme et le Programme d'action en faveur des pays les moins avancés pour la décennie 2001-2010, adopté à Bruxelles, devrait être établie conformément aux résolutions existantes.
Se expresó la opinión de que la interfaz de este programa con el del Programa de Acción de Bruselas en favor de los países menos adelantados debía establecerse de conformidad con las resoluciones vigentes.
On s'est dit déçu de ce que le programme, impératif pour les pays en développement, manquait d'innovation commerciale pour les petits États insulaires en développement.
También se expresó cierto desaliento respecto del programa, que era esencial para los países en desarrollo, por carecer de innovación comercial en relación con los pequeños Estados insulares en desarrollo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 239607. Exact: 7. Verstreken tijd: 324 ms.