Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
division devrait continuer
Vertaling van "division devrait continuer" in Spaans
División debería seguir
División debería continuar
La Division devrait continuer d'étudier comment exploiter ces ressources au mieux.
La División debería seguir estudiando nuevas maneras de conseguir maximizar sus resultados con recursos limitados.
À cet effet, la Division devrait continuer de tirer le meilleur parti possible des travaux entrepris dans les universités, les centres de recherche et autres institutions.
Al realizar esta actividad, la División debería seguir sacando el máximo provecho de la labor de investigación pertinente que se realiza en las universidades, centros de investigación y otras instituciones.
La Division devrait continuer à définir et perfectionner les directives et autres outils qui rationalisent l'organisation de son travail, réduire les redondances et les chevauchements, éliminer les incompatibilités, institutionnaliser le savoir-faire et l'expérience de son personnel.
La División debería seguir estableciendo y perfeccionando directrices e instrumentos similares para agilizar su labor, reducir las repeticiones y duplicaciones, velar por la coherencia e institucionalizar los conocimientos especializados y la experiencia de los funcionarios.
Recommandation 3 : la Division devrait continuer à définir et perfectionner les directives et autres outils qui rationalisent l'organisation de son travail, réduisent les redondances
Recomendación 3: La División debería seguir estableciendo y perfeccionando directrices e instrumentos análogos para agilizar su labor, reducir las
Le Comité estime que la Division devrait continuer de jouer un rôle déterminant dans ce processus en donnant son avis sur la qualité du dispositif général de contrôle interne et en faisant des recommandations sur les améliorations ou les perfectionnements qui pourraient y être immédiatement apportés.
El Comité considera que la División debe continuar desempeñando una función destacada con respecto a la reorganización del UNFPA, asesorando de forma continua respecto a la idoneidad del marco de control interno y recomendando mejoras o reajustes que podrían aplicarse de inmediato.
La Division devrait continuer à mettre au point des modalités pratiques permettant d'exploiter les compétences spécialisées de ces organismes à l'appui des travaux de la Commission et de ses activités courantes, comme le programme sur les indicateurs de développement durable.
La División debe idear nuevos medios de utilizar los conocimientos especializados de esos organismos para apoyar la labor de la Comisión y sus actividades en curso, tales como los indicadores del programa de desarrollo sostenible de la Comisión.
La Commission a par ailleurs rappelé que la Division devrait continuer à bénéficier de toutes les ressources nécessaires, notamment les services techniques, l'équipement et le matériel, pour aider la Commission à assumer une charge de travail qui s'était considérablement alourdie.
La Comisión también reiteró la opinión de que se debería seguir dotando a la División de todos los recursos necesarios, incluidos los servicios, el equipo y los materiales técnicos, para ayudar a la Comisión con el considerable aumento del volumen de trabajo.
La Division devrait continuer de renforcer ses activités relatives aux Études de l'ONU sur les administrations publiques des pays.
La División debería continuar fortaleciendo su labor relacionada con los Estudios de las Naciones Unidas sobre la administración pública en los países.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor division devrait continuer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
