Vertaling van "docks ipod" in Spaans
Villas peuvent inclure une combinaison de parking privé, cheminées, jardins, aires de repas et de barbecue en plein air, piscines intérieures, saunas, salles de massage, équipements de conditionnement physique, consoles de jeux vidéo et docks iPod.
Las villas pueden incluir una combinación de estacionamiento privado, chimeneas, jardines, comedor al aire libre y áreas de barbacoa, piscinas cubiertas, saunas, áreas de masajes, equipos de ejercicios, consolas de videojuegos y bases para iPod.
Dans chaque chambre privée, les clients ont l'avantage de télévision à écran plat et docks iPod.
En cada habitación privada, los huéspedes tienen la comodidad de la pantalla plana de TV y conexión para iPod.
Les 40 chambres continuent ce regard, avec des meubles classiques mais élégantes, et disposent de la technologie moderne (docks iPod et télévision à écran plat).
Las 40 habitaciones siguen este look, con mobiliario clásico, pero con estilo, y cuentan con la tecnología moderna (soporte para iPod y TV de pantalla plana de TV).
Idéalement situé dans le quartier chic de Buckhead - à proximité des transports en commun - l'hôtel propose des chambres avec de grandes baies vitrées, des docks iPod, et des draps en peluche, et des lits pliants et des berceaux sont disponibles sur demande.
Convenientemente situado en el exclusivo barrio de Buckhead - a poca distancia de transporte público - el hotel ofrece habitaciones con grandes ventanales, conexión para iPod y ropa de cama de felpa y camas supletorias y cunas están disponibles bajo petición.
Cependant, ils disposent tous d'une télévision à écran plat, des docks iPod, une connexion Wi-Fi gratuite et classique, décor élégant.
Sin embargo, todos ellos disponen de pantalla plana de TV, conexión para iPod, conexión Wi-Fi gratuita y clásico, elegante decoración.
Même les chambres standard sont grandes et disposent de magnifiques équipements tels que les téléviseurs à écran plat, des docks iPod, un minibar bien garni, Krups machines à expresso, planchers de bois franc, et une connexion Wi-Fi.
Incluso las habitaciones estándar son grandes y cuentan con maravillosas comodidades como TV de pantalla plana, soporte para iPod, minibar bien surtido, máquinas de café espresso Krups, pisos de madera y conexión Wi-Fi.
Les chambres de taille moyenne ne sont pas particulièrement élégantes, mais elles sont spacieuses pour New York et équipées d'équipements modernes, notamment des téléviseurs à écran plat, des docks iPod et une connexion Wi-Fi gratuite.
Las habitaciones de gama media no son particularmente elegantes, pero son espaciosas para Nueva York y están equipadas con todas las comodidades modernas, como TV de pantalla plana, soporte para iPod y conexión Wi-Fi gratuita.
Hébergement dans une de nos suites de Kelowna avec télévision à écran plat et des docks iPod
Alojamiento en una de nuestras suites de Kelowna con televisores de pantalla plana y soporte para iPod
La technologie comprend une télévision à écran plat, un lecteur DVD, des docks iPod, d'une connexion Wi-Fi et l'utilisation gratuite des appareils intelligents.
Los medios tecnológicos incluyen TV pantalla plana, reproductores de DVD, soportes para iPod y Wifi (de pago).
Les chambres sont bien approvisionnés avec des équipements, y compris les téléviseurs LCD avec lecteur Blu-ray, docks iPod Bose et une connexion Wi-Fi.
Las habitaciones están bien equipadas con comodidades, incluyendo televisores LCD con reproductores Blu-ray, bases para iPod Bose y conexión Wi-Fi gratuita.