We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documento tiene por objeto
documento tiene por finalidad
documento trata
documento está destinado
documento está concebido para
Le document a pour objet de définir une approche cohérente à l'appui des efforts déployés par la communauté internationale, afin d'améliorer la réglementation des transferts internationaux d'armes classiques.
El documento tiene por objeto elaborar un enfoque coherente para apoyar las actividades de la comunidad internacional encaminadas a mejorar la regulación de las transferencias internacionales de armas convencionales.
Ce document a pour objet de revoir les critères permettant aux mécanismes de contrôle de détecter et de réduire le blanchiment d'argent, grâce notamment aux techniques de gestion des risques de l'organisation.
El documento tiene por objeto revisar los criterios de los mecanismos de control para detectar y reducir el blanqueo de capitales, aplicando al mismo tiempo las técnicas de gestión del riesgo institucional.
Le présent document a pour objet de faire mieux comprendre comment les Forces de défense australiennes traitent concrètement ces questions.
El documento tiene por finalidad aumentar la comprensión de su aplicación práctica por las FDA.
Ce document a pour objet de réglementer les règles d'utilisation du site Web (ci-après dénommé « site »).
El presente documento tiene por finalidad regular las normas de uso del sitio web (en adelante "Sitio").
Ce document a pour objet de faciliter le travail de la Commission en mentionnant les noms de tous les auteurs.
Este documento trata de facilitar los trabajos de la Comisión, ya que incluye los nombres de todos los patrocinadores.
Le présent document a pour objet de contribuer au douzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale qui aura lieu en 2010.
El presente documento trata de contribuir a la labor del 12º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal, previsto para 2010.
Le présent document a pour objet
La información incluida en el presente documento tiene por objeto
Objet 4. Le présent document a pour objet de résumer les conclusions et recommandations de ces études.
El presente documento tiene por objeto resumir la conclusiones y recomendaciones derivadas de estos estudios.
La seconde partie de ce document a pour objet de porter à la connaissance des membres du Comité les décisions et les dispositions prises par les autorités monégasques, notamment en considération des recommandations susmentionnées.
La segunda parte del documento tiene por objeto comunicar a los miembros del Comité las decisiones y disposiciones adoptadas por las autoridades monegascas, en particular las que se relacionan con las recomendaciones antes mencionadas.
Le présent document a pour objet de fixer les conditions générales d'utilisation du site Internet.
El presente documento tiene por objeto establecer los términos y condiciones generales de uso del PORTAL.
Le présent document a pour objet de montrer les différentes activités à réaliser en la matière et de présenter la contribution de l'UNESCO à la construction de la nouvelle société démocratique et non raciale en Afrique du Sud.
El presente documento tiene por objeto indicar las distintas actividades que se realizarán en este campo y presentar la contribución de la UNESCO a la construcción de la nueva sociedad democrática y no racial en Sudáfrica.
Le présent document a pour objet d'offrir certains éléments de réflexion concernant la mise en oeuvre des recommandations de la Conférence mondiale.
El presente documento tiene por objeto aportar ideas para la deliberación y la acción recomendadas por la Conferencia.
Le présent document a pour objet de faciliter les échanges sur les principales questions relevant du point 4 du mandat du Groupe d'experts gouvernementaux.
El presente documento tiene por objeto suministrar información básica que facilite el examen de las cuestiones fundamentales que figuran en el tema 4 del mandato del Grupo de Expertos Gubernamentales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.