Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document fourninm
Vertaling van "document fourni" in Spaans
documento facilitado
documentos facilitados
documento oficioso
documento suministrado
Signature de l'actionnaire désigné sur tout document fourni par vous (les frais d'affranchissement s'appliquent après le 1er Set)
Firma del accionista nominado en cualquier documento proporcionado por usted (los gastos de franqueo se aplican después del 1er Set)
Hold Feuille de travail théorique est un document fourni par le fabricant pour toutes les machines à sous.
Un documento proporcionado por el fabricante para todas las máquinas de ranura se llama Hoja de espera teórica.
La banque étudiera votre demande de crédit sur pièces, en vérifiant chaque document fourni.
El banco estudiará su solicitud de crédito sobre pruebas concretas, verificando cada documento presentado.
Par ailleurs, la plaignante avance des éléments de discrimination technique parfois difficiles à établir comme elle le reconnaît elle-même dans le document fourni.
Por ortra parte, la empresa denunciante alega la existencia de elementos de discriminación técnica difíciles de demostrar en algunos casos, como ella misma reconoce en el documento presentado.
Tout éventuelle information ou document fourni par l'utilisateur à travers le site web ne peut être considéré comme ayant un caractère privé ou confidentiel.
Cualquier información o material suministrado por el usuario a través del sitio web no puede considerarse que tenga una naturaleza confidencial o privada.
La légende du dessin mentionne que l'artiste réalisa cette œuvre à partir d'un document fourni par un fonctionnaire au service de l'émir Habibullah Khan (né en 1872), lequel dirigea l'Afghanistan à partir de 1901 et jusqu'à sa mort en 1919.
De acuerdo con la leyenda, el artista creó la imagen a partir del material suministrado por un funcionario al servicio del emir Habibullah Khan (nacido en 1872), el gobernante de Afganistán desde 1901 hasta su muerte en 1919.
Les commentateurs s'accordent à dire que le processus d'authentification implique une confirmation de l'authenticité des signatures des arbitres et que la certification est la confirmation que le document fourni est la copie conforme de l'original.
Los comentaristas están de acuerdo en que el procedimiento de autenticación consiste en confirmar la autenticidad de las firmas de los árbitros y que la certificación es la confirmación de que el documento presentado es copia fiel del original.
Le seul document fourni par Arvind qui indique le montant des salaires qui auraient été payés à chacun des employés était un document récapitulatif non daté, produit par elle-même en réponse aux questions de la notification qui lui avait été adressée au titre de l'article 34.
El único documento presentado por Arvind en el que figuraba el monto de los sueldos que habrían pagado a cada empleado era una lista interna sin fecha preparada en respuesta a las preguntas que figuran en la notificación del artículo 34.
Les délégations se félicitent de la nature complète du document fourni au Comité permanent bien qu'une délégation note qu'il reste certaines questions sans réponse concernant la coordination sur le terrain.
Diversas delegaciones aplaudieron el detallado documento presentado al Comité Permanente, si bien una delegación hizo notar que quedaban en pie algunas cuestiones relativas a la coordinación del ACNUR sobre el terreno.
En cas de litige entre les Données ainsi conservées et tout document fourni par vous, il est expressément convenu au titre de convention de preuve que les Données recueillies par Nos soins primeront et seront seules admises à titre de preuve.
En caso de litigio entre los Datos conservados y cualquier otro documento proporcionado por usted, está expresamente convenido a título de convención de prueba que los Datos recolectados por Nosotros prevalecerán y solo serán admitidos a título de prueba.
Selon un document fourni par l'Iraq, deux de ces fermenteurs devaient servir à produire, sur une échelle industrielle, l'agent A (toxine botulique), le troisième l'agent B (spores de bacillus anthracis).
Según un documento proporcionado por el Iraq, se tenía previsto que dos de dichos fermentadores produjeran el Agente A (toxina botulínica) y uno el Agente B (esporas de Bacillus anthracis).
Le numéro de membre est disponible soit sur la Carte Restopolitan, sur l'email de récapitulatif de commande ou sur le document fourni par un partenariat.
El número de socio está disponible en la Tarjeta Restopolitan, en el correo electrónico resumen del pedido o en el documento proporcionado por un asociado.
Le document fourni par le client doit être comme 10% grade de CMJN, RAL ou pantone.
El documento proporcionado por el cliente debe ser 10% Grado de CMYK, RAL o PANTONE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor document fourni in het Frans
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 51 ms.
