Download for Windows Premium
Publiciteit
document prospectif

Vertaling van "document prospectif" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documento prospectivo
documento de visión
Prenant ces dispositions dans leur ensemble, ce document prospectif appelle à un dialogue respectueux avec les communautés d'origine dans un contexte qui reconnaît les principes humanitaires et la législation internationale.
Tomando estas disposiciones en su totalidad, este documento prospectivo exige un diálogo respetuoso con las comunidades de origen enmarcado en un contexto que reconozca tanto los principios humanitarios como la legislación internacional.
L'Union européenne travaille également sur un document prospectif sur le futur de la région de façon à être préparée à jouer pleinement son rôle lorsque la paix sera lancée dans le cadre du processus de paix au Moyen Orient.
La Unión Europea está trabajando también en un documento prospectivo sobre el futuro de la región a fin de estar preparada para desempeñar plenamente su papel cuando se haya logrado la paz en el proceso de paz del Medio Oriente.
Dans votre document prospectif, je relève trois défis auxquels les réseaux d'éducation des adultes du monde entier se voient confrontés.
En el documento de prospectiva que ustedes han presentado percibo tres de los desafíos que afrontan las redes educativas en todo el mundo.
A cet effet, un document prospectif devrait être établi et examiné à la réunion des présidents d'organes conventionnels compte tenu des discussions que les différents comités auraient consacrées à la question.
Para este propósito, se debería preparar un documento de opciones y someterlo al examen de la reunión de presidentes sobre la base de las deliberaciones de los respectivos comités.
En tant que document prospectif, il peut utilement servir de guide aux pays pour la planification et la mise au point de leurs programmes nationaux.
Como documento con vistas al futuro, el Programa de Acción Mundial para los Jóvenes puede servir como una orientación útil para que los países planifiquen y desarrollen sus programas juveniles nacionales.
Un document prospectif indiquant comment le secteur devrait se développer à l'avenir a été dévoilé lors d'une réunion des parties prenantes organisée le 21 septembre à Bruxelles pour le lancement officiel de la nouvelle plate-forme technologique européenne (PTE).
En una reunión de interesados celebrada el pasado 21 de septiembre en Bruselas, con motivo de la inauguración oficial de la nueva Plataforma Tecnológica Europea (PTE), se presentó un documento de visión que resume el desarrollo de este sector en el futuro.
Alors que nous ouvrons aujourd'hui cette session extraordinaire, mon Gouvernement a bon espoir que cette session adoptera un document prospectif et pragmatique qui fournira des directives pour la poursuite de l'application du Programme d'action du Caire.
Al inaugurar este período extraordinario de sesiones el Gobierno de mi país es optimista porque cree que, durante su transcurso, se adoptará un documento de medidas prácticas con vistas al futuro que servirá de orientación para continuar aplicando el Programa de Acción de El Cairo.
Le nouveau «document prospectif» expose les espoirs de la plate-forme technologique européenne pour des centrales électriques à combustibles fossiles sans émissions (Zero Emission Plant, ZEP).
El nuevo documento de visión expone las esperanzas de la Plataforma Tecnológica sobre plantas energéticas de combustibles fósiles con emisiones cero (ZEP).
En 1995, le Président de la Conférence a été chargé d'assurer la production d'un document prospectif intitulé "Principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires".
En 1995, el Presidente de la Conferencia asumió la responsabilidad de la elaboración de un documento con una perspectiva de futuro, "Principios y objetivos para la no proliferación de las armas nucleares y el desarme".
Par ailleurs, en tant que contribution au Document prospectif issu de l'Accord d'Ohrid de mai 2003, l'OSCE a établi un Programme de coopération transfrontière avec l'Europe du Sud-Est.
Por otra parte, conforme a lo dispuesto en el Documento de acción futura incluido en el Acuerdo de Ohrid de mayo de 2003, la OSCE ha elaborado un programa de cooperación transfronteriza en Europa sudoriental.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor document prospectif in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.