We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour ce néo-futuriste, l'art doit accompagner les innovations scientifiques et les rendre visibles.
Para este neo-futurista, el arte debe acompañar a las innovaciones científicas y hacerlas visibles.
Une authentification officielle doit accompagner tous les documents juridiques pour être reconnus.
Una marca oficial debe acompañar todos los documentos legales para su reconocimiento.
Un document faisant référence à cet agrément doit accompagner les munitions jusqu'à leur destination.
Un documento que haga referencia a dicha autorización deberá acompañar a las municiones hasta su destino.
Le présent certificat a un caractère exclusivement vétérinaire et doit accompagner le lot concerné jusqu'au poste d'inspection frontalier.
El presente certificado se expide exclusivamente con fines veterinarios y deberá acompañar el lote hasta el puesto de inspección fronterizo.
En gymnastique au sol, la musique doit accompagner chaque mouvement avec précision et énergie.
En el ejercicio de suelo, la música tiene que acompañar cada movimiento con precisión y energía.
Une taxe de dépôt doit accompagner l'avis d'appel.
Una tarifa de presentación debe acompañar el aviso de apelación.
C'est pourquoi l'intention doit accompagner l'acte.
Por lo tanto, el propósito, también debe acompañar al acto.
La pédagogie du lycée doit accompagner ce mouvement.
La pedagogía de la escuela debe acompañar este movimiento.
La politique économique doit accompagner de manière adéquate les changements structurels qui en découleront.
La política económica debe acompañar adecuadamente las transformaciones estructurales de que irán acompañados.
Pour réussir, notre projet doit accompagner la mutation technologique tout en protégeant les emplois existants.
Para tener éxito, nuestro proyecto debe acompañar la transformación tecnológica y, al mismo tiempo, proteger los puestos de trabajo existentes.
Le doigt doit accompagner le menu sur une réglette.
El dedo debe acompañar el menú en una regla.
Il doit accompagner votre formulaire de réservation pour constituer une réservation.
Se debe acompañar el formulario de reserva efectuada para constituir una reserva.
Le certificat sanitaire officiel doit accompagner l'envoi jusqu'au poste d'inspection frontalier.
El certificado sanitario oficial debe acompañar el envío hasta el puesto de inspección fronterizo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.