Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dont la version initiale
Vertaling van "dont la version initiale" in Spaans
cuya versión inicial
C'est le sens du pacte de compétitivité dont la version initiale a déjà été revue dans un sens plus communautaire.
Ese es el impulso del pacto por la competitividad, cuya primera versión ya se ha revisado para ajustarla aún más a los valores comunitarios.
Les équipes spéciales ont travaillé de manière intensive et ont créé le recueil, dont la version initiale a été mise au point en 2006 et dont la dernière révision remonte à 2007.
Los grupos de trabajo se abocaron intensivamente a la tarea y lograron compilar el compendio, cuya versión inicial quedó terminada en 2006 y fue revisada recientemente en 2007.
L'analyse coûts-avantages a été réalisée par le cabinet de conseil Incentive, dont la version initiale de l'étude date du 5 janvier 2015 et la version actualisée de celle-ci du 27 mars 2015.
El análisis coste-beneficio fue elaborado por la empresa de consultoría Incentive, con una versión original del estudio de 5 de enero de 2015 y una versión actualizada de 27 de marzo de 2015.
Les conservateurs britanniques sont globalement satisfaits du rapport Lambert dont la version initiale débroussaillait utilement certaines questions techniques.
Los conservadores del Reino Unido estamos muy satisfechos con el original informe Lambert, que con respecto a su contenido inicial suprimió con buen criterio algunas cuestiones técnicas.
Les dispositions pertinentes figurent essentiellement dans la Loi sur l'exercice du droit de réunion (Versammlungsgesetz), dont la version initiale remonte à 1953.
La disposiciones pertinentes figuran, sobre todo, en la Ley de Reuniones (Versammlungsgesetz), cuya forma original data de 1953.
La nouvelle attache CONNECT ENERGY LINK, dont la version initiale CONNECT a été récompensée en 2015 par les Innovation Awards Intermat pour sa légèreté, son intégration, sa facilité d'utilisation et sa parfaite sécurité... évolue en 2018 avec la connexion automatique des accessoires hydrauliques.
El nuevo cambiador rápido CONNECT ENERGY LINK, cuya versión inicial CONNECT fue galardonado en 2015 con el premio Innovation Awards Intermat por su ligereza, integración, facilidad de uso y perfecta seguridad... evoluciona en 2018 con la conexión automática de accesorios Mecalac Cab Dumpers Síguenos
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 38 ms.
