Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double imposition
Definitie
Vertaling van "double imposition" in Spaans
Definitie
Une convention fiscale peut aider à prévenir la double imposition pour les entreprises internationales.
Un tratado fiscal puede ayudar a prevenir la doble imposición para las empresas internacionales.
Un traité franco-serbe sur la double imposition a facilité la vie des entreprises.
Un tratado franco-serbio para evitar la doble imposición ha facilitado la actividad de las empresas.
Cet objectif compense l'élimination de la double imposition.
Este objetivo actúa como contrapartida de la eliminación de la doble tributación.
Les problèmes de double imposition qui en résultent sont atténués par les conventions fiscales bilatérales.
Los problemas de doble tributación resultantes se pueden paliar mediante tratados fiscales bilaterales.
Un traité germano-britannique sur la double imposition a été renégocié afin de soutenir les entreprises.
Se ha renegociado un tratado germano-británico sobre doble imposición para apoyar a las empresas.
Les conventions de double imposition en vigueur peuvent également vous concerner.
También los acuerdos de doble imposición existentes pueden ser de relevancia para usted.
Ces conflits de résidence créent généralement des situations de double imposition.
Estos conflictos de residencia en general, crean situaciones de doble imposición.
Les citoyens européens se heurtent parfois à la double imposition.
Los ciudadanos europeos tropiezan a veces con la doble imposición.
La conclusion de conventions de double imposition entre partenaires commerciaux doit être encouragée.
Deben estimularse los acuerdos sobre doble imposición entre interlocutores comerciales.
Cette situation peut elle aussi déboucher sur une double imposition.
Esto también puede dar lugar a casos de doble imposición.
L'accord anglo-suisse sur les impôts vise à éviter la double imposition des citoyens.
El acuerdo fiscal anglo-suizo pretende evitar la doble imposición de los ciudadanos.
J'avais la naïveté de penser que la double imposition était anti-constitutionnel.
Fui lo suficientemente ingenuo como para pensar que la doble imposición era anticonstitucional.
Cela crée donc un problème de double imposition.
Por lo tanto, esto crea un problema de doble imposición.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met double imposition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor double imposition in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1197. Exact: 1197. Verstreken tijd: 49 ms.
