Le tonnerre était d'une puissance effrayante, les fenêtres vibraient malgré leur double vitrage épais.
El trueno tenía una fuerza sobrecogedora, las ventanas vibraban a pesar del grueso doble acristalamiento.
Je préfère payer plus cher maintenant pour avoir un bon double vitrage durable.
Les fenêtres en double vitrage offre une totale isolation du bruit extérieur.
Las ventanas de doble cristal consiguen una aislación prefecta del ruido exterior.
Les fenêtres sont équipées de double vitrage pour votre confort sonore.
Las ventanas son de doble cristal para el sonido de la comodidad.
Toutes les fenêtres ont double vitrage pour assurer un séjour paisible.
Todas las ventanas tienen doble vidrio para garantizar una estancia tranquila.
Il est équipé de la climatisation, du double vitrage et du chauffage.
Está equipada con aire acondicionado, ventanas de doble vidrio y calefacción.
Le propriétaire promet de mettre du double vitrage avant l'hiver pour améliorer l'isolation.
El propietario promete instalar doble acristalamiento antes del invierno para mejorar el aislamiento térmico.
Ils ont remplacé les vieilles vitres simples par un double vitrage rempli de gaz isolant.
Sustituyeron los viejos cristales simples por un doble acristalamiento relleno de gas aislante.
Spacieuse et accueillante avec double vitrage et deux lits d'une place.
Amplia y acogedora, con ventanas de doble cristal y dos camas individuales.
Le double vitrage de ces fenêtres modernes bloque bien le vent et l'humidité.
El doble acristalamiento de estas ventanas modernas frena muy bien el viento y la humedad.
Il faut du double vitrage, conforme aux normes de sécurité.
Ventana de doble cristal para cumplir la normativa de seguridad.
Toutes les pièces avec double vitrage, porte aveugle et gaz naturel.
Todas las habitaciones con doble acristalamiento, puerta ciega y gas natural.
Elle a installé un double vitrage afin de diminuer l'impact du bruit de la rue.
Instaló doble acristalamiento para disminuir el impacto del ruido de la calle.