Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du programme afin
Vertaling van "du programme afin" in Spaans
del programa para
del programa a fin
del programa con el fin
de los programas para
del programa con objeto
de programa para
de los programas a fin
el programa a fin
del plan de estudios para
del programa, para
el programa para
de programas para
On a raccourci l'indicatif du programme afin de laisser plus de temps aux actualités.
Han recortado la sintonía del programa para dejar más tiempo a las noticias.
Le marché couvre l'évaluation du programme afin de déterminer et d'accroître l'efficacité des projets qui en font partie.
El contrato cubre la evaluación del programa para determinar y mejorar la eficacia de sus proyectos.
Nous travaillons à la pérennisation du programme afin qu'il continue après notre départ.
Trabajamos para asegurar la continuidad del programa a fin de que siga adelante después de nuestra marcha.
Il a été convenu de lancer une deuxième phase du programme afin de consolider les acquis et d'insérer de nouveaux projets.
Se ha llegado a un acuerdo para ejecutar la segunda fase del programa a fin de consolidar los logros alcanzados e incorporar nuevos proyectos.
Le but de ce module est de vous accompagner dans l'utilisation des compétences que vous avez développées tout au long du programme afin d'identifier, de planifier et de réaliser un projet à un niveau professionnel.
El objetivo de este módulo es apoyarle en la utilización de las habilidades que han desarrollado a lo largo del programa con el fin de identificar, planificar y completar un proyecto a un nivel profesional.
Le Conseil européen engage l'ensemble des partis politiques grecs à soutenir les grands objectifs et les principales mesures du programme afin d'en permettre une mise en œuvre rigoureuse et rapide.
El Consejo Europeo pide a todos los partidos políticos de Grecia que apoyen los principales objetivos y las medidas políticas clave del programa con el fin de garantizar una ejecución expeditiva y rigurosa.
Le but est d'écouter les colons et d'inclure leur participation dans la refonte du programme afin de répondre à leurs demandes.
El fin es escuchar a los colonos e incluir su participación en el rediseño del programa para atender sus demandas.
Il y a lieu d'accroître le financement global au titre du programme afin de garantir suffisamment de fonds pour la mise en œuvre des mesures dans les domaines susmentionnés.
Debería aumentarse la financiación general del programa para poder asegurar fondos suficientes para emprender las medidas relativas a los ámbitos detallados anteriormente.
Pour des prêtres nous demander des copies du programme afin qu'ils puissent utiliser comme subventions pour l'animation professionnelle.
Para los sacerdotes es pedirnos copias del programa para que puedan utilizar como subsidios para la animación vocacional.
J'encourage les organisations à étudier attentivement le guide du programme afin qu'elles soient pleinement préparées lorsque la procédure de demande en ligne aura été mise en place.
Animo a las organizaciones a que estudien detenidamente la guía del programa para que estén plenamente preparados cuando se ponga en marcha el proceso electrónico de solicitud.
Il convient d'avancer la date ultime pour la présentation des demandes annuelles de modification du programme afin d'éviter que les décisions d'approbation soient adoptées tardivement.
Conviene adelantar la fecha límite para la presentación de las solicitudes anuales de modificación del programa para evitar que las decisiones de aprobación se adopten tardíamente.
Un plan d'action national a été mis au point au titre du programme afin de promouvoir la liberté d'association et la négociation collective dans le secteur du prêt-à-porter.
Se ha elaborado un plan de acción nacional en el marco del programa para promover la libertad de asociación y la negociación colectiva en el sector de la confección.
Nous espérons que le document final prévoira des examens périodiques des activités du programme afin de veiller à ce qu'il soit appliqué comme nous l'espérons.
Esperamos que en el documento final estén ampliamente previstos los exámenes periódicos de las actividades del programa para velar por que se lleven a cabo de acuerdo con nuestros propósitos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du programme afin in het Frans
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 107 ms.
