Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du programme public
Vertaling van "du programme public" in Spaans
del programa estatal
del programa público
del programa gubernamental
del programa del Gobierno
Donner des renseignements sur l'étendue et les sources du financement du programme public visant à protéger "la santé du pays" dont il est fait mention au paragraphe 193 du rapport.
Faciliten información sobre el volumen y las fuentes de financiación del programa estatal "Nación sana", mencionado en el párrafo 193 del informe.
À l'heure actuelle, le Département de la politique du travail et de l'emploi travaille à la mise en œuvre et au développement du programme public de formation professionnelle, qui s'inscrit dans le cadre de la politique active du marché du travail.
En esta etapa, el Departamento trabaja en la ejecución y el desarrollo del programa estatal de formación profesional, como parte de las políticas activas del mercado de trabajo.
Le succès du programme public de soins de santé ne passe pas inaperçu par le gouvernement fédéral.
El éxito del programa público del cuidado médico de la provincia no fue perdido en el gobierno federal.
Cette aide sera strictement limitée aux pertes causées par la FCO dont les foyers ont été officiellement reconnus par les autorités sanitaires publiques françaises et s'inscriront dans le cadre du programme public établi au niveau régional.
Se limitará estrictamente a las pérdidas ocasionadas por la FCO cuyos focos cuenten con el reconocimiento oficial de las autoridades sanitarias públicas francesas, y se inscribirá en el marco del programa público creado a escala regional.
Le montant des versements sera limité aux coûts supplémentaires ou aux pertes de revenu découlant de l'observation du programme public.
La cuantía del pago se limitará a los gastos extraordinarios o pérdidas de ingresos que conlleve el cumplimiento del programa gubernamental.
Il pourrait être reproduit ailleurs en Indonésie dans le cadre du programme public 1000 Villages du Bambou, qui a pour objet de soutenir le développement d'une industrie nationale florissante du bambou.
Esta iniciativa se podría reproducir en otros lados de Indonesia como parte del programa gubernamental "1000 aldeas de bambú", dirigido a apoyar el desarrollo de una próspera industria nacional del bambú.
Environ 20000 personnes bénéficient actuellement du programme public de thérapie antirétrovirale et 6000 personnes ont accès aux médicaments par des moyens privés.
Unas 20.000 personas son beneficiarias del Programa público de terapia antirretroviral, y otras 6.000 tienen acceso a esos medicamentos de manera privada.
Fournir des renseignements détaillés sur les mesures prises jusqu'à présent dans le cadre du programme public de réforme et de développement des soins de santé (2005-2010), ainsi que sur leur effet.
Sírvanse facilitar información detallada sobre las medidas adoptadas hasta la fecha en el marco del Programa estatal de reforma y desarrollo de la atención de la salud (2005-2010), y sobre sus efectos.
Le programme « santé et état nutritionnel » coordonne ses activités avec celles d'autres partenaires, dans le cadre du programme public « Santé, nutrition et population ».
El programa de salud y nutrición coordina sus actividades con las de otros asociados en el marco del Programa gubernamental del sector de la salud, la nutrición y la población.
En 2006, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a annoncé une expansion échelonnée sur trois ans du programme public de vaccination contre la coqueluche.
En 2006 el Gobierno de Nueva Brunswick anunció una ampliación a lo largo de tres años del programa público de vacunación contra la tos ferina.
La fondation «Soglom avlod utchun» prend une part active à la réalisation du programme public de développement du Système de protection médicale et sociale.
La Fundación Soglom Avlod Uchun participa activamente en la ejecución del programa estatal del Sistema de Servicios de Apoyo Médico-Social en la República de Uzbekistán.
Élément du Programme public pour la population portant sur l'assistance médicale - assistance médicale aux enfants (jusqu'à l'âge de 3 ans) - 6000000 de lari
La sección dedicada a la asistencia médica del Programa estatal para la población: asistencia médica de la infancia (niños hasta los 3 años) - 6.000.000 de lari
Les habitants des régions occupées bénéficient de traitements médicaux gratuits, financés par l'État, dans les hôpitaux de Tbilissi, Zougdidi et Koutaïssi au titre du Programme public d'orientation financé par le Ministère de la santé, du travail et des affaires sociales.
Los residentes de las regiones ocupadas reciben tratamiento médico totalmente gratuito subvencionado por el Estado en hospitales de Tbilisi, Zugdidi y Kutaisi, en el marco del programa estatal de remisión financiado por el Ministerio de Salud, Trabajo y Protección Social.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du programme public in het Frans
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 60 ms.
