Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: programme se fera
Publiciteit
du programme se fera

Vertaling van "du programme se fera" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del programa se realizará
Le suivi du programme se fera sur la base d'un ensemble d'indicateurs définis dans la matrice du cadre logique du programme et le bilan commun de pays, en utilisant une méthode de gestion axée sur les résultats.
La vigilancia del programa se realizará mediante una serie de indicadores definidos en la matriz del marco lógico del programa y en la evaluación común para los países, utilizando un enfoque de gestión basada en los resultados.
La révision annuelle du Programme se fera en même temps que la révision annuelle du PNUAD, en associant tous les partenaires.
El examen anual del programa se realizará al mismo tiempo que el examen anual del MANUD, con la participación de todos los asociados.
L'exécution du programme se fera de manière coordonnée et en collaboration avec les autres organismes des Nations Unies présents dans le pays.
La ejecución del Programa se realizará de manera coordinada y en colaboración con los demás organismos del sistema de las Naciones Unidas con presencia en el país.
La gestion du programme se fera en fonction de résultats à obtenir.
El programa utilizará un criterio de gestión basado en los resultados.
L'évolution des probabilités du programme se fera naturellement.
Los hechos evolucionarán naturalmente de las variables del programa.
La mise en oeuvre des autres composantes du programme se fera en fonction de la disponibilité de ressources additionnelles qui devront être mobilisées.
La puesta en marcha de otros componentes del programa se llevará a cabo según se disponga de los recursos adicionales que han de movilizarse.
L'évaluation des performances du programme se fera sur une base annuelle à travers les instruments du cadre des résultats stratégiques.
La evaluación de los resultados del programa se llevará a cabo anualmente recurriendo a los instrumentos del marco de resultados estratégicos.
L'équipe du programme se fera un plaisir de discuter de la possibilité d'organiser le séminaire en partenariat avec les professionnels de l'éducation d'autres pays et d'autres domaines.
El equipo acoge con satisfacción la posibilidad de celebrar el seminario en asociación con educadores de otras naciones y contextos.
Le suivi financier du programme se fera à l'aide du plan triennal glissant des ressources de base et du cadre de résultats et d'allocation des ressources.
La supervisión financiera del programa se hará con ayuda del plan trienal continuo con cargo a los recursos básicos y del marco de resultados y recursos.
La mise en œuvre du programme se fera selon six éléments à exécuter en trois phases
El programa de ejecución estará basado en seis elementos, que se pondrán en práctica en tres fases
La gestion du programme se fera selon les principes et méthodes de la gestion axée sur les résultats, avec un accent particulier sur la planification et le suivi/évaluation des résultats à moyen et à long terme.
La gestión del programa se llevará a cabo conforme a los principios y métodos de la gestión basada en la obtención de resultados, poniéndose el acento en la planificación y la supervisión y evaluación de los resultados a mediano y largo plazo.
Le suivi et l'évaluation du programme se fera par le biais du processus de gestion axée sur les résultats qui prévoit des rapports annuels faisant ressortir les résultats clefs obtenus ou les progrès réalisés dans le cadre du programme de pays.
El seguimiento y la evaluación del programa se realizarán mediante el proceso de gestión orientado a los resultados, que prevé la presentación de informes anuales en los que se destaquen los principales resultados obtenidos y los adelantos realizados en el marco del programa del país.
Le suivi financier du programme se fera à l'aide du plan triennal découlant des ressources de base et du cadre des résultats et des ressources.
El seguimiento financiero del Programa se efectuará mediante un plan trienal renovable que armonice los recursos básicos con el Marco de resultados y recursos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 42 ms.