Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dynamique relationnelle

Vertaling van "dynamique relationnelle" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dinámicas de relación
dinámica de relaciones
Serena Vittorini Réalisatrice d'En ce moment - "Dans ce moment statique, je sentais le besoin de raconter la dynamique relationnelle qui se développait entre nous" - Cineuropa
Serena Vittorini Director de En ce moment - "En lo estático de este momento, sentí la necesidad de retratar las dinámicas de relación que se desarrollaban entre nosotros" - Printemps (2020)
Au départ, j'avais une mauvaise compréhension de leur dynamique relationnelle.
Inicialmente tuve una impresión equivocada sobre la dinámica de su relación.
Vous savez, entre votre frère et vous, j'observe une dynamique relationnelle particulière.
Sabe, hay una interesante dinámica fraternal entre usted y su hermano.
Un plan à deux peut vraiment mettre en valeur la dynamique relationnelle entre deux personnages.
Un plano con dos personajes realmente puede resaltar la dinámica de la relación entre dos personajes.
Les attitudes qui sous-tendent la violence envers les femmes, la prise de décisions et la dynamique relationnelle sont abordées au cours de ces débats, alors que les programmes économiques en eux-mêmes ne les abordent pas.
Estos debates permiten abordar las actitudes intrínsecas respecto de la violencia contra las mujeres, la toma de decisiones y la dinámica de pareja, que los programas económicos no permiten abordar por sí solos.
Vous savez, entre votre frère et vous, j'observe une dynamique relationnelle particulière.
Sabe, es una relación interesante... la que tiene con su hermano.
Tout comme les génogrammes, les ecomaps utilisent une grande variété de symboles, de formes et de lignes pour montrer les interconnexions et la dynamique relationnelle.
Al igual que los genogramas, los ecomapas usan diferentes símbolos, formas y líneas para visualizar interconexiones y relaciones.
Pour cela, la structure de l'image emploie une dynamique relationnelle: la focalisation se fait sur le leader, son image apparaît dans toute sa singularité, son immensité, et surplombe le spectateur.
Para esto la estructura de la imagen emplea una dinámica relacional: el líder ocupa el punto focal fuerte, su imagen se presenta singular, agigantada y encumbrada con respecto a su audiencia.
Pour que le projet puisse se développer, il convient de développer des outils de mesure de la dynamique relationnelle, une terminologie interdisciplinaire adaptée et flexible et une plus grande publicité et diffusion de cette nouvelle façon de faire de l'économie. Précédent Suivant
Pero para que el proyecto pueda crecer, es necesario desarrollar instrumentos de medición de las dinámicas relacionales, una terminología interdisciplinar adecuada y flexible y una mayor publicación y difusión de esta nueva forma de hacer economía.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dynamique relationnelle in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.