Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
e pcrd
Vertaling van "e pcrd" in Spaans
PMIDT
7º PMID
Le travail serait orienté autour de thèmes clés d'intérêt européen, pour assurer la continuité avec les priorités thématiques du 6 e PCRD ainsi qu'avec les deux nouveaux domaines prioritaires.
El trabajo se centraría en los principales temas de interés europeos, garantizando la continuidad de las prioridades temáticas del Sexto programa marco, así como en las dos nuevas áreas prioritarias.
Les activités de recherche du 6 e PCRD couvrent les domaines thématiques prioritaires suivants
Las actividades de investigación de la UE contempladas en el Sexto programa marco abarcan las siguientes áreas temáticas prioritarias
Dans un deuxième temps, un projet pourrait être mis en œuvre dans le cadre du 7 e PCRD pour appliquer la méthode de manière adéquate, pour effectuer des essais de performance préliminaires et pour établir un lien avec les organismes de normalisation.
En la segunda fase, podría darse inicio a un proyecto dentro del Séptimo Programa Marco para proceder a la aplicación adecuada de la metodología, al objeto de llevar a cabo pruebas preliminares de rendimiento y establecer vínculos con los organismos de normalización.
Afin de renforcer l'effort européen de recherche et de devenir l'économie basée sur la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, le 7 e PCRD vise à
Con objeto de consolidar el esfuerzo europeo en materia de investigación y convertir a Europa en la economía basada en el conocimiento más competitiva y dinámica del mundo, el Séptimo programa marco se propone
Objectifs principaux du 7 e PCRD (avec augmentation considérable du budget)
Objetivos principales del Séptimo programa marco (con un incremento significativo del presupuesto)
La durée de l'IMI doit être calquée sur celle du 7 e PCRD puisqu'elle est en partie financée par ce dernier.
La duración de la IMI debe calcularse con arreglo a la del Séptimo Programa Marco ya que, en parte, se financia con cargo a éste.
Il semble cependant qu'en ce qui concerne les contrats relatifs aux actions indirectes de RDT du 5 e PCRD contrôlés par la Cour entre 2001 et 2003, le principal problème qui persiste est bien celui d'un excédent de versement relatif aux actions indirectes de RDT.
Sin embargo, parece que, en lo que respecta a los contratos correspondientes a las acciones de IDT indirectas del Quinto programa marco auditados por el Tribunal de 2001 a 2003, el principal problema que persiste es el sobrepago de tales acciones.
On peut noter qu'aucune marge de manœuvre ne semble être laissée à la DG Recherche, qui obtiendra simplement les fonds restants pour constituer le total de l'enveloppe financière pour le 6 e PCRD.
Sería interesante señalar que no parece que la DG Investigación disponga de ningún tipo de margen, ya que simplemente recibirá los fondos restantes para completar el total de la dotación financiera para el VI Programa marco.
sur l'opportunité que représentent l'élaboration en cours du 7 e PCRD et l'augmentation du budget de la recherche
en la oportunidad que representan la elaboración en curso del 7º PMID y el aumento del presupuesto para investigación
un financement qui soit à la hauteur des enjeux, dans le cadre du 7 e PCRD (le chiffre de plus de 300 millions d'euros avait été cité) en souhaitant également sa coordination avec le programme de santé publique (2003-2008).
una financiación a la altura del problema, dentro del marco del 7º PMID (se citó una cifra de más de 300 millones de euros), solicitando también que se coordine con el programa de salud pública (2003-2008).
Afin de prendre en compte l'élargissement, l'enveloppe financière du 6 e PCRD a été portée (COM(2003)777) de 17,5
Para tener en cuenta la ampliación, la dotación financiera total destinada al Sexto programa marco se ha elevado (COM(2003)0777) de 17500
Fondé dans le cadre du 6 e PCRD, ce programme a permis de recenser plus de dix mille espèces non indigènes sur trois ans grâce à l'association de différents centres de recherche et universités à travers l'Europe, mais aussi hors d'Europe.
Creado en el marco del Sexto PMID, este programa ha permitido censar en tres años más de 10000 especies no autóctonas gracias a la asociación de distintos centros de investigación y universidades de toda Europa, pero también de fuera de Europa.
En 2008, le Parlement européen appelait au développement d'une stratégie européenne relative à la fibromyalgie, encourageant la recherche par le biais du 7 e PCRD et incitant les États membres à améliorer l'accès au diagnostic et au traitement.
En 2008, el Parlamento Europeo llamaba al desarrollo de una estrategia europea relativa a la fibromialgia, fomentaba la investigación mediante el 7º PMID, e instaba a los Estados miembros a mejorar el acceso al diagnóstico y tratamiento de la misma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor e pcrd in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 16 ms.
