Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ece-r
Vertaling van "ece-r" in Spaans
ECE-R
Cependant, les systèmes de retenue pour enfants testés en conformité avec la version antérieure ECE-R 44/03 peuvent encore être utilisés.
Sin embargo, los sistemas de retención infantil probados de acuerdo con la versión anterior ECE-R 44/03 pueden utilizarse todavía.
Carrosserie rigide répondant à la norme ECE-R 66/02.
Robusta carrocería en bruto (superestructura según ECE-R 66/02).
Dès juillet 2006, les temps seront révolus où les conducteurs de remorques, de bus et de véhicules utilitaires reculaient dans l'incertitude par manque d'éclairage (ECE-R 48).
A partir de julio 2006, los días en que los conductores de tráilers, autobuses y vehículos industriales debían circular marcha atrás completamente a ciegas debido a la falta de iluminación pasarán a la historia (ECE-R 48).
La nouvelle version de la norme UN ECE-R 118.02 exige pour les nouveaux autobus/autocars immatriculés à partir de l'été 2020 des tests de résistance au feu supplémentaires pour les matériaux utilisés dans l'habitacle, le compartiment moteur et les locaux de chauffage séparés.
La nueva edición del reglamento, CEPE/ONU-R 118.02, exige ensayos de incendio adicionales para los materiales del espacio interior, el compartimento del motor y los espacios de calefacción separados de los autobuses y autocares de nueva matriculación a partir del verano de 2020.
Sécurité accrue pour les passagers et le conducteur : la norme UN ECE-R 118.
Más seguridad para los pasajeros y conductores: el reglamento CEPE/ONU-R 118.
uvre. Pour assurer une efficacité de signalisation maximale et la plus grande sécurité d'intervention possible, les valeurs d'intensité lumineuse sont très nettement supérieures aux spécifications prescrites réglementairement (conformément à la norme ECE-R 65).
Para garantizar el alcance máximo de señalización y la más alta seguridad de uso, los valores de luminosidad de las nuevas KLX 7000 son notablemente superiores a los prescritos por la ley (según ECE-R 65).
La batterie du colibri a réussi les tests selon le manuel d'essai de l'ONU et la vérification de la portée conformément à la norme ECE-R 101.
La batería del colibrí pasó las pruebas de acuerdo con el manual de prueba de la ONU y la verificación de rango de acuerdo con ECE-R 101.
Les critères de test, par exemple pour celui de l'ADAC, sont beaucoup plus strictes que les exigences de la norme ECE-R 44 et sont constamment revus.
Los criterios empleados durante los tests del ADAC, por ejemplo, son mucho más estrictos que los requisitos de la norma ECE-R44 y, además, se revisan constantemente.
En Europe, la réglementation ECE-R 64 stipule qu'à compter de novembre 2014, Tous les véhicules nouvellement immatriculés doivent être équipés d'un système de surveillance de pression des pneus (TPMS).
En Europa, la normativa ECE-R 64 estipula que todos los vehículos matriculados por primera vez a partir de noviembre de 2014 deben estar equipados con sistemas de monitorización de presión de neumáticos (TPMS).
Les groupes ECE I / II / III et ECE-R 44/04 sont approuvés.
Grupo ECE I/ II/ III y ECE-R 44/04 aprobados.
Numéro Valeurs déterminées suivant la méthode de mesure euro 5 (715/2007/CE, 692/2008/CE, 566/2011/CE, ECE-R 101) et la méthode de mesure Euro 6 (715/2007/CE, 195/2013/CE, ECE-R 101.01) du nouveau cycle de conduite européen NEDC (New European Drive Cycle).
Los datos para especificaciones estándar y para el NCCE (Nuevo Ciclo de Circulación Europeo), se han determinado según los métodos de medición obligatorios - Euro 5 (715/2007/CE y 692/2008/CE) y/o Euro 6 (459/2012/CE), según corresponda-.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ece-r in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
