Le courant emportait doucement un poisson mort vers l'embouchure de la rivière.
La corriente arrastraba suavemente un pez muerto hacia la desembocadura del río.
Un vieux moulin est construit au bord du tributaire, près de son embouchure.
Un viejo molino está construido a la orilla del afluente, cerca de su desembocadura.
Les extrémités pointues permettent à notre produit pour fixer l'embouchure du shaker.
Extremos puntiagudos permiten nuestro producto para sujetar la boca de coctelera.
Un mot amérindien qui signifie l'embouchure du grand fleuve.
Una palabra nativa americana que significa boca del gran río.
La poussière bloquait l'embouchure du tube, empêchant toute sortie d'air.
El polvo obstruía la boquilla del tubo e impedía que saliera el aire.
Avec une embouchure trop petite, il se fatigue vite et perd en précision.
Con una boquilla demasiado pequeña se cansa rápido y pierde precisión.
Le professeur montre aux élèves comment placer correctement les lèvres sur l'embouchure.
El profesor les muestra a los alumnos cómo colocar bien los labios sobre la boquilla.
Le vendeur lui propose une embouchure en métal argenté, plus confortable pour les longues séances.
El vendedor le ofrece una boquilla de metal plateado, más cómoda para las sesiones largas.
Le musicien ajuste l'embouchure sur l'instrument, puis vérifie que tout est bien fixé.
El músico ajusta la boquilla en el instrumento y luego comprueba que todo esté bien sujeto.
Les pêcheurs ont remarqué la mousse à l'embouchure de la rivière.
Los pescadores notaron la espuma burbujeante en la desembocadura del río.
Les pêcheurs installent leurs filets près de l'embouchure, car les poissons y sont nombreux.
Los pescadores colocan sus redes cerca de la desembocadura, porque allí hay muchos peces.
Nous avons observé les oiseaux migrateurs qui se reposaient près de l'embouchure du grand fleuve.
Observamos las aves migratorias que descansaban cerca de la desembocadura del gran río.
Mon oncle travaille dans un grand chantier naval près de l'embouchure du fleuve.
Mi tío trabaja en un gran astillero cerca de la desembocadura del río.