Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
empannm
Definitie
Vertaling van "empan" in Spaans
Definitie
La boîte était juste d'un empan de profondeur, convenable pour de petits bibelots.
La caja tenía solo un palmo de profundidad, adecuada para pequeñas baratijas.
Chaque empan ajoute une couche supplémentaire à la boîte déjà profonde.
Cada palmo añade una capa extra a la caja ya profunda.
J'ai pris la règle pour convertir l'empan en centimètres.
Cogí la regla para convertir el palmo en centímetros.
Un empan peut varier légèrement d'une personne à l'autre, donc l'exactitude est importante.
Un palmo puede variar ligeramente entre individuos, por lo que la precisión es importante.
Ils ont convenu d'une marge d'un empan pour le tableau afin d'éviter tout chevauchement.
Acordaron un margen de un palmo para el cuadro para evitar que se superponga.
Elle a mesuré le tissu en utilisant un empan, s'assurant qu'il corresponde aux exigences du projet.
Ella midió la tela usando un palmo, asegurándose de que cumpliera con los requisitos del proyecto.
Le démon était dans la rue, à un empan du mur, qui le regardait et souriait.
El demonio estaba en la calle, a un palmo de la pared, mirándolo, sonriente.
Dans ses efforts, elle mettait toute l'énergie contenue en elle, comme si elle voulait déraciner un arbre ou déplacer le monde d'un empan.
Y hacía fuerza con toda la fuerza que tenía, como si quisiera arrancar un árbol por la raíz o mover el mundo un palmo.
La base avait une coudée de hauteur, et une coudée de largeur; et le rebord qui terminait son contour avait un empan de largeur; c'était le support de l'autel.
El aro del medio, de un codo, y de un codo el ancho; y su remate por su borde alrededor, de un palmo. Este será el fondo alto del altar.
La supériorité de l'armée bourbonienne finit par assiéger Barcelone et ce livre montre comment, dans peu de temps, les Catalans organisent une armée extraordinaire, qui est capable de défendre héroïquement chaque empan du territoire.
La superioridad del ejército borbónico acaba asediando Barcelona y el libro muestra como, en poco tiempo, los catalanes organizan un ejército extraordinario, que es capaz de defender heroicamente cada palmo del territorio.
Un homme sortit alors du camp des Philistins et s'avança entre les deux armées. Il se nommait Goliath, il était de Gath, et il avait une taille de six coudées et un empan.
Salió entonces del campamento de los filisteos un paladín, el cual se llamaba Goliat, de Gat, y tenía de altura seis codos y un palmo.
17:4 Et il sortit du camp des Philistins un champion de l'armée; son nom était Goliath, il était de Gath; sa hauteur était de six coudées et un empan.
Salió de las filas de los filisteos un hombre de las tropas de choque, llamado Goliat, de Gat, de seis codos y un palmo de estatura
Il se nommait Goliath, il était de Gath, et il avait une taille de six coudées et un empan.
Salió entonces un varón del campo de los Filisteos que se puso entre los dos campos, el cual se llamaba Goliath, de Gath, y tenía de altura seis codos y un palmo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor empan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 33. Verstreken tijd: 42 ms.
